序言
我写这本书的初衷,是想通过我周围朋友们在美国二十几年的生活经历来告诉大家,美国不是天堂,但也不是地狱。大家都是普通人,带着中国文化背景来到美国,在这里被同化,却又执拗地保持着自己的文化印迹,充分体现了第一代移民的种种艰辛与欢乐。
九十年代中期,多数八十年代末来美国学习的大陆学子们已经度过了最艰难的学生生活,开始融入美国中产阶级,进入社会主流。这是一个特殊的人群,他们是中国人,来自中国的五湖四海。他们又是美国人,美国中产阶级的一员。他们生活在中美两种文化的夹缝之中,与生活适应相比,心理适应是一道更加难以逾越的槛。二十几年的人生起落,人人都有自己的故事,但大家又是在同一条船上,共同经历了美国经济的繁荣与萧条。
与此同时,中国经济飞速发展,国内朋友和家人的生活起着翻天覆地的变化。 这些变化与他们在美国的平淡生活形成强烈的对比。