贴点闲得淡疼的文字 中英文各一首 说的都是不堪回首

夜行车

 

午夜

听着绵绵的春雨

我登上了夜行车

墨绿的车皮摇着

沉睡的木座椅

还有我的几丝银发

在昏暗的灯光里醒目

 

停了一站又一站

涌上一群又一群的少年

我寻找着鲜红

在人群中

寻找着你唇上的第一抹口红

在记忆中

 

停了一站又一站

停在了深秋的早晨

走下一群又一群的少年

走向雨后的彩虹

而你唇上的第一抹口红

依然摩挲着我的伤痛

 

 

Echo

 

I look for traces of green in a farm of fossils.

Where a forest once was young.   

Where I once heard breeze brush leaves and branches.

And their echoes still vibrate in my aged heart. 

 

I look for traces of blue in a desert of plateau. 

Where an ocean once was young.  

Where I once heard waves batter cliffs and beaches. 

And their echoes still vibrate in my desiccated heart. 

 

I look for traces of white in a universe of dirt.    

Where innocence once was young. 

Where I once heard love sing a song of truth. 

And their echoes still vibrate in my tainted heart.