论近代文学巨匠鲁迅所著的短篇小说《孔乙己》的最后一句话

来源: ur3180 2017-09-14 13:27:15 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1607 bytes)
《孔乙己》是近代文学巨匠鲁迅所著的短篇小说,最早发表在1919年4月《新青年》第六卷。

《孔乙己》一文的结束语  “我到现在终于没有见——大约孔乙己的确死了。”  颇有味道,历来被人称颂。深究起来,“大约”是表或然判断的,“的确”是表实然判断的。一般说,这两类互相矛盾的词语是不能用在同一个句子中的。然而,我们在这篇小说结尾处读到这个句子,不仅不认为语法和逻辑上有问题,反而觉得别有一种味道,有言尽而意未尽的感觉。
 
此句话的核心意思是“孔乙己的确死了”。“的确”是对“孔乙己死了”的肯定,而“大约”又是对“孔乙己的确死了”的揣测。

当代有否“的确”而“大约”死了的新孔乙己?最近 有了答案。

比如,下面是当代孔乙己新作。俺菜蔬学前,只好把乙己的原诗搬来



不过,借上面的 fishkill 网友那句话(黄色标注),也呵呵一首。见笑见笑。

石头扔进粪坑里,

污秽四迸激涟漪,

天下域坛藏一物,

却是当今孔乙己

 

 

所有跟帖: 

”污秽四迸激涟漪“改为”污秽四迸溢臭气“是否似乎好一些? -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (162 bytes) () 09/14/2017 postreply 13:45:04

改得好 :-) -ur3180- 给 ur3180 发送悄悄话 ur3180 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 14:11:34

多谢肯定!套用鲁迅的口气:大约孔乙己的阴魂的确不散。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 14:34:31

咳,从头越网友,也请你指教 -ur3180- 给 ur3180 发送悄悄话 ur3180 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 14:18:43

+1,好诗。指教不敢。 -从头越_心如铁- 给 从头越_心如铁 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 14:55:51

大约孔乙己的确死了,说明说这话的人早就希望孔乙己死。这回高兴的是他大概真死了。 -从头越_心如铁- 给 从头越_心如铁 发送悄悄话 (326 bytes) () 09/14/2017 postreply 14:54:54

或者意思正好相反,他不希望孔乙己死,但大约这回真死了,惋惜之情不言而喻。 -从头越_心如铁- 给 从头越_心如铁 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 15:09:47

改ur3180诗: 石头扔进粪坑里, 粪坑臭屎不自知, 天下域坛藏秽物, 不如书中孔乙己 -从头越_心如铁- 给 从头越_心如铁 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 15:15:23

”大约孔乙己的确死了“中的”的确“应该是”真的“的意思,鲁迅的行文有时与众不同。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 15:16:48

近代文学巨匠? 狗P! -立竿见影-1- 给 立竿见影-1 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2017 postreply 19:57:54

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”