哈哈，真是言由心生啊。那个意思，英语要这样说 pay as much as you can.

所有跟帖： 

• 俺怎么觉得和那句"pay what you can"是一个意思。 -HappyDad2- ♂ (0 bytes) () 05/18/2016 postreply 13:39:41

• pay what you can是“随意”的意思，一分钱到一百万都可以。 -possibility- ♂ (0 bytes) () 05/18/2016 postreply 13:44:42

• 对，老中都这么理解。 -HappyDad2- ♂ (0 bytes) () 05/18/2016 postreply 13:47:08

• 你对英语还没有语感，不怪你。 -possibility- ♂ (0 bytes) () 05/18/2016 postreply 13:49:41

• 从礼貌的角度讲也最起码要welcome and appreciated 一下吧？ -HappyDad2- ♂ (0 bytes) () 05/18/2016 postreply 13:48:52