要不我们大伙儿吧琅琊榜也琢磨点英文字幕吧，教育教育美国人。

所有跟帖： 

• 同意！中国的影视作品的英文翻译真是差，都是chinglish。不过，翻译了美国人也看不懂吧。甄嬛他们就看不明白 -爱秋天- ♂ (0 bytes) () 10/22/2015 postreply 06:19:28

• ++1. 这就是干点儿实事儿，比贴评语好。可惜我英文不专业。 -JustAsked- ♀ (0 bytes) () 10/22/2015 postreply 09:58:04