【海外华人 姓后置 还真有古源 啊!】

来源: 偃月劃戟 2015-03-18 11:08:18 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1207 bytes)



An Wang (王安  电脑大王)
Michelle Kwan (关颖珊,冰星)

海外华人 姓后置  是入乡随俗 欧美人习惯, 其实 咱华夏 早已有之:

老北京的 馄饨候
老天津的 泥人张 (捏泥人儿的)
老河南的 义兴张 (道口烧鸡)

元朝 时的 书《盆儿鬼》
第一折:“行不更名,坐不改姓,自家 盆礶赵 的便是!”
看官, 听听: 盆罐赵, 赵姓 制作或和卖盆罐的,,


哈哈 :)










所有跟帖: 

那成都的钟水饺和赖汤圆又不和规矩了 -月城- 给 月城 发送悄悄话 月城 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2015 postreply 11:51:28

龙抄手 等 是 正规, 姓在先,,,,; 馄饨侯 等 是 反着来,,, 呵呵,, -偃月劃戟- 给 偃月劃戟 发送悄悄话 偃月劃戟 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2015 postreply 11:54:26

这个有点南北差异:在南方叫“跛豪”,在北方多半叫“豪跛子”或“豪瘸子”,而北方叫“翠儿”的女子,南方多半会叫“阿翠” -eN_Joy- 给 eN_Joy 发送悄悄话 eN_Joy 的博客首页 (154 bytes) () 03/18/2015 postreply 16:02:19

请您先登陆,再发跟帖!
回到顶部

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”