昨天我再这里看到一个新词“sloppy seconds",我不知道那是什么意思,google了一下,觉得挺恶心的。 说起来真不好意思,虽然我在美国生活的时间比在中国还长,但还是没有彻底地溶入美国文化,还是个老古董。
于是我就去问我LG,知不知道“sloppy seconds"是什么意思,
他说知道啊。
我问这个词你是从哪里学来的?
他说电影”Porky's"中提到的
于是今天午饭后,我们就一起看了”Porky's",这是一部1982年拍的喜剧片,说的是一群高中生在青春萌动期的故事。 提到“sloppy seconds"是在那群高中生去看一个妓女一起讨论时用到的一个词。 这电影我以前看过的,但就是没有注意到这个词。
这虽然是几十年前的电影了,但现在看起来还是很搞笑的。
如果你的孩子还没成年,别让他她看这电影哦
推荐一部1982年的喜剧片”Porky's",很搞笑的
所有跟帖:
•
我LG在网上买的,他收藏的电影可多了。
-gzlady-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:42:58
•
没关系的,老片都不贵的,我LG这样省的人都买,那肯定不贵的
-gzlady-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:49:37
•
姐姐好。我也不知道这个词,等会儿鬼鬼祟祟狗一下
-alazycatinsd-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:40:46
•
妹妹好,来这里确实是可以长见识的,我也学到很多你的烹饪手艺啊,但很多时看了都没赞一下,真道歉,在这里大赞一下你的能干
-gzlady-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:45:57
•
姐姐太客气了,很多好贴我也看了但没机会赞的:)我要下去做饭了,祝您周日愉快!
-alazycatinsd-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:47:50
•
我也下网了,周日愉快!
-gzlady-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:51:34
•
惭愧没吃过猪肉也没有见过猪跑 看来是学业荒废了 想起了“a mind needs books as a sword needs
-mgmountebank-
♂
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:50:29
•
兄弟真是博学,我昨天跟你开的玩笑,希望你别介意哦。我知道你肯定是年青帅哥来的。
-gzlady-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2014 postreply
11:54:14