www.facebook.com/washingtonpost/posts/10152186427772293
P.S. 编辑把香港拼成Hing Kong, 内心深处是在想着King Kong吗?
截图:
Noah Sleeper: Where's "Hing Kong"?
Christian Lagos: Hing Hong belongs to Hina. It's not a Henglish Holony anymore
Sean Patrick Southerland: Dunkey Kong? Hang kung? Everybody Wang Chung tonight?! Where ARE these places?!
Brian Baker: Nice typo there, Washington Post.
Nuria Martinez Granados: Almost spilled my coffee...
Michael Fleming: 180000 people meet in hing kong to protest typos. one man stands in front of spell checker and all hell breaks loose
Mayank Kumār: Nope they aren't loosing hong kong . But I think you're pretty desperate for it .Period .
Leon Persad: I don't think so. This is from Americas point of view. Their propagandas via the media
Emil Goranov: Outrage over misspelling erupts in Donkey Kong's layer.
Jimmy Park: I stopped reading at "Hing Kong". If you guys aren't going to take time and effort to even get the lead sentence correct, I'm not going to waste my time reading it. Isn't that journalism101??
Tom Pepper: thanks obama
Bill Montville: The funny part is everybody is so focused on the typo that they probably didn't read the story. Lol
Sam Anderson: I swear to God there is a typo in every single WaPo article I read, but this takes the cake. And this is supposed to be an authoritative news company....it's no better than my hodunk town paper. Your entire paycheck revolves around proof reading, get it together.
Michael Fleming: how do i get a job at the post I'm a journalst i is one for 38 yars
Steve Rosenberg: That's what happens when you let intern do the postings...lol
Maralyn Matlick: King Kong is none too happy either.
Ellen Davis: HING Kong?! Really, Washington Post?!
María Misantropía: Hing Kong is where King Kong is from though, right?
Tim M. Hughes: Use spell check please, better still: learn to spell.
Phillip Trobaugh: were all the copy editors fired??
Lars Van Der Slik: Omg Hing Kong?
George Pfitzner: the real American dream: dreaming about how reality should be
Gail Petroff: Wishful thinking by American media - Hong Kong will stay Chinese.
Steven Xu: I am Chinese, and I am repeatedly embarrassed by the Chinese government, and their social and economic policies.
Victor Teng: No, China cannot lose anything which it has never obtained.
Trần Duy Hoàng: Yes, communist dictatorship!
William Henry Bildsten: Hong Kong and Macau deserve a choice of independence.
Ronald Tobin: I would be too if I lived in "Hing Kong." Just imagine those smug jerks living in "BayGeng"
Spence Halperin: Where's Hing Kong?