2014年03月27日07:40 新闻晨报 /徐惠芬
3月26日，上海犹太难民纪念馆迎来了一批特殊的客人。他们中的一些人本身就是这个纪念馆的“活资料”——二战时或在上海出生、或在上海度过童年。于3月25日晚抵达上海的他们，此次故地重游，是专门来感谢上海的，“感谢上海。如果没有上海，就没有我们，也没有我们的后代。”
曾经对过去闭口不谈
面对一大批的记者，80岁的查雅·斯莫女士显得有点激动。自去年8月开始，斯莫才开始不避讳二战这个话题，但还没习惯面对那么多人回忆过去。
“在我们家里，我父母从来不谈过去，也不让我们问。因为我母亲有11个兄弟姐妹，只有她幸存了下来，而我父亲有13个兄弟姐妹，也只有我父亲一个人幸存了下来。他们逃到了上海，这才保住了命。我们没有舅舅、叔叔、阿姨，这是我们一家巨大的创痛，我父母一直到过世，都对过去闭口不谈。”
因为受父母的影响，斯莫和她的弟弟查门·沃尔金也习惯对过去避而不谈，“孩子会问我们过去发生了什么，但像父母一样，我们也坚持不碰触这个话题，直到去年8月，我的孩子和我说，这是历史，你们应该告诉我们，我才意识到，‘讲述’才是正确的态度，如果不讲，等我离开了人世，没有什么会被记住。上海人民曾经如何善待我们，应该被我们的后人记住。”
“上海阿妈是另一个妈妈”
1941年，当时年仅7岁的斯莫跟随父母来到上海，其父萨穆尔·沃尔金当时是上海犹太的领袖之一，在战前的欧洲、中国和美国都非常有名。虽然是逃难，但对于年幼的斯莫来说，上海的生活十分美好，这一切与上海阿妈的细心照顾密不可分，“我们有个上海阿妈，因为语言不通，她没有办法给我们讲故事，但她经常唱歌给我们听，还会做布娃娃给我们，那些布娃娃做得可漂亮了。她还和我们做游戏，如果我们伤心了，她还会安慰我们。我那时的感觉是，她就是我另一个妈妈。”谈至此，斯莫女士哽咽地说不出话来，“我真的很想再见见她，如果能实现，就是一个奇迹。她如果现在还活着，应该有90多岁了。”
1946年，斯莫一家人离开了上海，前往美国，“上海阿妈当时很想和我们一起走，但因为证件等各方面问题没有走成。后来我妈妈也和她写信联系过，但最终但是断了联系。”
与姐姐斯莫相比，查门·沃尔金对上海阿妈的印象没有那么深刻，1945年9月11日出生于上海的他离沪时还不满周岁。不过，上海对于沃尔金意义重大，“在我心中，上海一直是一个特别重要的城市，正因为当时上海打开了大门，我们一家才能幸存，我才能出生。这也是为什么在70年后，我要回到上海说‘谢谢’的缘故。”68年前，沃尔金离开上海时还是婴儿，如今已成为以色列犹太运动的领导，也是耶路撒冷专攻犹太研究的Ateret经学院院长。
一样的公园 一样的歌声
与查门·沃尔金一样，米奇·阿布拉罕也出生在上海。早在1905年，其家族就从伊拉克来到上海经商，并在二战时期停留在上海避难。1942年出生在上海的阿布拉罕至今仍对上海留存着许多记忆，而约10年前对上海的一次访问让他感动不已。“记得以前我们经常去南京西路的一个小公园玩，在安息日时会到那里诵经、聚会、唱歌，10多年前，我们再一次回到上海，来到了那个公园，大家情不自禁地又唱起了歌，有一个老人家听到后竟然流泪了，说‘犹太人又回来了’。后来聊天得知，他小时候也经常到这个公园玩，没有想到几十年过去了，会重温那一幕。我们就像亲人一样相遇、聊天，很感动。”
阿布拉罕目前居住在美国纽约，是时尚品牌“Wanted Shoes”的创始人兼CEO，“至今许多国家仍有反犹的声音，我很感激在那么危难的时候，上海打开大门接收了我们，现在，中国人一如既往地尊重犹太人、犹太文化，我们感激不尽。”
-------------------------------------------------
2014年3月27日 04:18 解放日报 /朱珉迕
20名来自美国、以色列、阿根廷等多个国家的犹太人，昨天自发组团来到虹口提篮桥地区的上海犹太难民纪念馆，其中不少人正是当年在此地避难的犹太难民。他们为自己起的团名是:“Thank you，Shanghai！(谢谢你，上海！)”
温暖的回忆
80岁的斯默(Chaya Small)老太太戴着一条写着“福”、“寿”二字的项链。“30多年来，我从没有取下过它。”斯默说。
项链是由其父的袖钉改制的，父亲去世后，斯默将它佩戴至今。70年前，正在上海避难的斯默一家收到朋友送来的这件礼物；而对当时年少的斯默而言，上海留给他的还有温暖记忆。
昨天，斯默特地带来一张童年在上海的老照片，“这是我的姐姐，这是我的妹妹，中间这位是我的中国阿妈。”“中国阿妈”是斯默一家在上海的保姆，说到这里，老人潸然泪下:“我们一家挤在一间房，她就像我的妈妈一样，跟我们特别亲近。我特别想找到她。”
提篮桥社区居民周慧珍，也被请到现场。两年前，她在上海犹太难民纪念馆牵线下，重新联系上了童年的犹太玩伴薇拉(Vera)。周慧珍止不住地回忆:“我父亲雇了一辆黄包车，每天接送她(薇拉)上下学；她的妈妈也把我当自己女儿一样，给我烤面包、帮我梳头……”
记住一段历史
上世纪30年代末，众多犹太难民为躲避纳粹来到上海避难，而上海居民的无私接纳，令他们感念至今。
“我代表我个人，也代表我的家庭，甚至代表全世界的犹太人，感谢上海当年打开大门拯救了我们。”69岁的拉比(Rabbi Chaim Walkin)是代表团团长。他生于1945年秋天的上海，当时二战结束不久，犹太难民刚刚重获自由。“正是上海的善举，让犹太民族持续繁荣，我们必须对你们心存感激。”
上海犹太难民纪念馆曾多次接待重访上海故里的犹太难民；但此次来访的代表团仍令馆方感到特别。事实上，纪念馆方面一周前刚刚获知这一代表团的信息。此前，代表团并未收到中方邀请，纯粹自发前来。
代表团成员中除了犹太难民，还有来自以色列的犹太社会名流、宗教领袖，以及部分犹太难民的子女。“这不只是简单的故地重游。”上海犹太难民纪念馆馆长陈俭说，“他们感恩的是什么？其实是一段历史，而对这段历史的记忆，应当被传递给世世代代。”
团员约瑟夫(Joseph Sorotzkin)亦表达了同样的意思。在他看来，在反法西斯战争胜利70周年之际回到上海，意味着对“一种博大的胸怀”的崇敬:“记住这一段历史，这对每个人都很重要。”
------------------------------
Jewish delegation thanks Shanghai for WWII refuge (Mar. 26, 2014 | 10:40 PM)
.
.
