关于你的来信,我于元月21日已收到,内情全知,接到你的信后,心情非常高兴,知道你的时间很紧,工作忙。
见信如见面,使我在内心长时期的回忆你前段和我们在一起生活的情景,感到高兴和惭愧,高兴你这次光荣的受党和领导的爱戴,把你从第一线送到不同的岗位上去,受到再次培养和教育;惭愧的是做哥哥的在家中学习比起你很不够,更想到的是你这次临走之前没有跟你很好地闲谈,更谈不上什么弟兄般的关念(系),没有送一份钱的礼品和一杯青茶。按照常言道,打虎还要亲兄弟,这是落后的比例(喻),不应该。
贤弟,你这次离家乡时间虽然不长,但觉得百日之久,盼到了你的回音,多么格外高兴,你年幼志高,印象深长,在我们弟妹几人的比较,你倒是目光远大,斗志盛旺。
弟兄:
今日和睦多端,谢党领导正确;
大寨春暖花开,香遍祖国角落。
二次会议闭幕,干群志坚垒落;
红旗招展如画,到处瞭望凯歌。
接你回音问好,干群内心欢乐;
代表家乡同志,祝你顺利工作。
宝贵时间似流水般过去;
盼你春节回家欢聚一团(堂)。
此外,我们三家大小身体都很健康,中斌同志以在澎河未回,我仅于元月21日晚与江清同志见了一面,将你的内情已转达,表示谢意。
我们(大婆冲)水库现在是锡华哥在负责,工作顺利,开(进)展很快,日进土方约400个左右。艳霞工作比较可以,勿耽心。最盼你在春节期间争取回乡看一看,在一起玩一玩,舒畅罢了。
祝你一切顺利。
致革命敬礼!
堂哥:中兴字
1977年元月22日晚水库写
忠民同志:你好!
关于你这次在万忙之中回信向我们大婆冲水库前后勤负责同志以及贫下中农问好,这充分表达了你的心是和广大贫下中农紧紧相连,我代表水库前后勤贫下中农特的(地)来信向你表示感谢!
你我兄弟般的关系,皮(脾)气性格,你知我晓,特别是我惭愧的是,你这次到新的工作岗位上,我一没有欢送,二没有为你花一文钱,这是我不懂世事,希望你原谅。可是你在家的时候,完全彻底为人民服务的态度,忘我的劳动精神,和贫下中农朴实的无产阶级感情是值得我永远向你学习的。
你这次受党和人民的重托,离开可爱的家乡,奔赴到新的战斗岗位,是在华主席党中央的正确领导下,对青年一代无微不致的关怀和培养,我相信你是永远继承我们伟大领袖毛主席的遗志,为建设社会主义当革命闯将,为华主席、党和人民争光!
祝你:学习进步,精神愉快!
家乡朋友:李习雨
1977年1月22日