政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,进亦忧,退亦忧;然何时而乐耶?其必待:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐矣. 观夫狮城虚余, 喜忧掺半, 唯浮生生计, 静影沈璧, 折合利弊, 天马行空. 然则沉浮坎坷, 宜不免翔集锦鳞,岸芷汀兰, 有则勉之,无则嘘睨, 如江清风,山间明月,耳得之而为声,目遇之而成色;取之无禁,用之不竭,本当造物者无尽藏,而吾与子之所共适焉? 若夫女子隐耀,理应里外一致, 形影不离, 自当驱散阴云, 还桂棹兰桨,明溯流光, 一方窈窕自在? 概夫趋乐无疑, 在乎说法.