先给俺虎妹一个大拥抱，新年好。我听说是这样的哈，不知道对不对。

翻译的作品要注明原作者再加翻译的名字，这跟转贴不一样。你翻译的作品是有翻译权的，应该算你的翻译权，好像如果你要出版时，得和原作者或者版权所有者要到一个认可。这样，你可以出书。但你如果将它翻译完放在原创，应该没有问题，应该是翻译原创，将它让更多的人读到，而且你是原汁原味地翻译。没有加入自己的思想，不应该算盗版和篡改原作品。

虎妹认为好的作品，让人期待。等着了。

所有跟帖： 

• 拥抱安姐。新年吉祥！谢答复及鼓励。 -或许是老虎- ♀ (0 bytes) () 01/26/2012 postreply 15:58:14