黄昏的夏威夷

来源: 申檐 2011-07-17 07:11:28 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (34955 bytes)

 


八十年代中后期,一台高保真激光播放机(CD Player)当时在北京至少要敲掉一位万元户半条子身家性命。那时,一个至亲的朋友送了我一张CD唱片,名曰《夜の音乐》,是由BGM公司在日本发行的。这是一组从海浪波涛中冉冉升起的美妙乐曲,旋律极其优美,震撼人心。那个时代的年轻人,早已经从他们父辈唱样板戏的年月远远地跨进了新时期,开始享受校园歌曲和西洋交响乐的熏陶。年轻的我在那个时候获得这样一份与众不同的礼物,自然是要当作宝贝的。


 


其中,有一首乐曲名叫《アマポ一ラ─Amapola》,格外的好听。那时对海外的事情所知甚少,既没有Email,又没有英特网,无从了解这些音乐的来源去处。过了很久,才知道它是来自美国好莱坞大片【美国往事 Once Upon a Time in America】的主题曲罂粟花》,由意大利音乐大师Ennio Morricone作曲。


 



 









 


 


 


Amapola 罂粟花   (歌词网上下载)


       罂粟花,绝美的罂粟花呀


       你是我心中永远的唯一


       你是我的我最爱的


       如同爱的花朵照亮的日子


       罂粟花,巨美的罂粟花呀


       你只能如此不知感恩如此绝情


       罂粟花呀罂粟花


       怎能如此孤傲的活着


       我的爱在你的铁牢里


       我的爱倾听我哀伤的怨言


       所有发自我内心的爱


       驱使我在这里讲述


       那些愚蠢的歌曲


       罂粟花,绝美的罂粟花呀


       你是我心中永远的唯一


       你是我的我最爱的


       如同爱的花朵照亮日子


       罂粟花,绝美的罂粟花呀


       你怎能如此不知感恩如此绝情


       罂粟花呀罂粟花


       怎能如此孤傲的活着


       如果我是Amapola,你便是映照我生活的光芒,


       带着我起舞的风,在我孤僻灵魂中的一丝温暖。


 


 


这种美丽的音乐,你我永远应该怀着赞叹和敬畏之心去聆听、去欣赏。多么迷人的音色,流畅的旋律,隽永的风格,它让人情不自禁回味往事,感叹人情,赞美自然;它唤醒了人性。


 


 


二十年后,我和我的全家来到夏威夷群岛度假。一天晚上,看到了下面这黄昏壮丽的日落场景,浮想联翩。想到了当年我的美国朋友送我的CD,想到了它里面一首首动人心魄的音乐。它的美,即使在今天,我也很难用语言可以完全写尽。


 


就让你我一同欣赏吧。


 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 


 


2011年7月16日


 

所有跟帖: 

真是非常优美! 想当年读大学时,我有一本软皮黑封面的笔记本,只要听到 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (174 bytes) () 07/17/2011 postreply 17:47:23

哈哈,徽宁比我执着多了,景仰! -申檐- 给 申檐 发送悄悄话 申檐 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2011 postreply 21:04:38

请您先登陆,再发跟帖!