霍大爷在全盛时期突然引退,说是找不到感觉了。这一退就退了十来年。
有一天,他突然决定要复出,在卡内基,票自然是卖疯了。每个人都担心他十年没公开演奏还能不能适应这场子。 当晚的曲子里有一段难度很大的Scrabin. 在世的音乐家几乎没有人能一点不错地弹下来,更别说弹出水平了。 霍大爷到底不是神,到那里也出错了,好在恢复地非常巧妙,要是你我就根本听不出来。但当天听的都是大家,都知道那里不对。
整个演出极为成功,为了纪念这个历史性的演出,索尼还是哥伦比亚出了张号称Live and Unedited的唱片。可是精明的评论员一听就发现那段的那个小差错给更正了。 于是就打电话给霍大爷,说你不应该抹去这错误。霍大爷很耐心地跟他解释,说当天晚上他比较激动,加上大厅里太热,他出汗太多,汗水进了他的眼睛,他什么都看不见,有三分钟是盲弹的,差错就发生在那时候。因为这是上帝的错,不是他的错,所以他不应该承担这个责任。 评论员可不吃这一套,可霍大爷就反复坚持,说这是Act of God, 最后他两人就谈不下去了。。。