【陪玩记】 (1) 穷山恶土也迷人

来源: jawa 2010-07-20 12:44:33 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2585 bytes)
本文内容已被 [ jawa ] 在 2010-07-21 08:26:56 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
国内的同学夫妇来美国参加女儿的毕业典礼,顺便旅游。我自告奋勇当上“陪玩”。“陪玩”的任务可不轻,包括当车夫,当导游,当翻译,当御用摄影师,等等等等。她是俺初中的老同学,又一起去山西插队,一个炕头睡过好几年。“陪玩”陪得心甘情愿,陪得高兴,玩得自在。

我们先飞到Rapid City, 然后租了一辆SUV。去的第一个点就是恶土国家公园(Badlands National Park)。好像美国人在起地名的时候很缺乏想象力,见到自然条件恶劣的地方干脆就叫Bad Land,Bad Water 什么的。我已经去过几个类似恶土地貌的国家公园,但是恶土公园有它自己独特的地方,那就是它与Buffalo Gap National Grasslands (国家草原)相毗邻,青青绿草衬着黄褐色的山石是它独具的风光。

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10. 开在恶土上的小野花。


11.


12. 看到一家三个孩子。


13. 这个小妞用傻瓜机取景居然是这样的,很像pro。

所有跟帖: 

据说那里是看星空的好地方 -冬梦- 给 冬梦 发送悄悄话 冬梦 的博客首页 (220 bytes) () 07/20/2010 postreply 13:24:03

没有露营,因为国内出来的人不大习惯露营 -jawa- 给 jawa 发送悄悄话 jawa 的博客首页 (64 bytes) () 07/20/2010 postreply 14:33:15

照片拍的好! -G_Rainbow- 给 G_Rainbow 发送悄悄话 G_Rainbow 的博客首页 (0 bytes) () 07/20/2010 postreply 13:27:08

好看! -avanti- 给 avanti 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/20/2010 postreply 14:15:47

这个公园去过。穷山恶土是一般般。草原倒是一流的。 -jin_yin_hua- 给 jin_yin_hua 发送悄悄话 (64 bytes) () 07/20/2010 postreply 15:19:19

好像一般翻译成“坏地公园” -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2010 postreply 12:27:16

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”