《颐和园》的自由相爱

这几天网上又热炒电影《颐和园》，也瞎侃几句。剧情就不介绍了，维基和 imdb 都有，就说说观感。

两、三年前看的《颐和园》，觉得在中国电影里算是另类的。影片画面比较灰暗，前半部和后半部采用不同的节奏和叙事手法，反复出现性的描写，用类似新闻转播的方式触及了八九学运和六四，多次使用画外音和字幕，，，这些或许都是编导刻意追求的表达方式，以突显角色的迷茫不安。影片中的性和政治是两大看点，如纽约时报所言：“Sex and politics are on full boil… ”

很多人把片子看作是写实的，而我则觉得编导的很多理念或许不在画内而在画外。性在这里不仅仅是要表现迷惘的青春或者纠结的爱情，更是在隐喻角色对于自由的梦想和对于现实的迷惑。性是唯一能让他们感受到自由的东西，但最终他们发觉性不是爱，恰似性代表不了自由。于是，十几年后，李缇放弃对爱情 / 自由的梦想而自杀，余红和周伟再次见面时惊觉追求中的爱情 / 自由其实是一种虚幻。。。

编导只是在《颐和园》结尾的时候用字幕悄悄闪现了一下主题，这应该是影片最终被技术性禁映的原因。字幕以无名氏在李缇柏林墓留言的形式写道：“无论自由相爱与否，人人死而平等，希望死亡不是你的终结，憧憬光明，就不会惧怕黑暗。” 如果中文的“自由相爱”还算含混，则英文字幕的“ freedom and love ”就再清晰不过了。

《颐和园》从技术角度讲有点粗糙，但娄烨在那种环境里拍出这样一部电影是难能可贵的。里边的角色我最喜欢的是李缇，那种默默而勇敢地追求自我的女人。音乐喜欢 Peyman Yazdanian 的主题曲，反复出现一直到最后，压抑、局促、迷茫，很配合故事。黑豹的 Don’t Break My Heart 用在电影中部衬托故事的转折恰到好处。

所有跟帖： 

• 也是最喜欢李缇。总觉得颐和园之名与那个园林并无关系。他只是一个意向，可 -西岸海豚- ♀ (63 bytes) () 12/30/2010 postreply 16:12:57

• 嗯，取名颐和园挺微妙，这个地方同时代表了辉煌和没落，希望和失望，， -1哥- ♂ (105 bytes) () 12/30/2010 postreply 17:29:16

• 这两天看了一遍，觉得你说得蛮对的。：） -枣儿~- ♀ (146 bytes) () 12/30/2010 postreply 17:54:23

• 梦想和现实都有就完整了，就像黑夜和白昼，加起来才是1天，， -1哥- ♂ (178 bytes) () 12/30/2010 postreply 19:06:33

• 喜欢REDS。戴安基顿和华伦比提。台词棒极了。 -bambooseven- ♀ (0 bytes) () 12/30/2010 postreply 20:03:47

• 回复：梦想和现实都有就完整了，就像黑夜和白昼，加起来才是1天，， -枣儿~- ♀ (95 bytes) () 12/31/2010 postreply 10:05:49

• 有见地！祝1哥新年好！ -阿义- ♂ (0 bytes) () 12/30/2010 postreply 19:17:49

• 这个片子很抑郁的感觉。于红极少笑，好容易笑了一次，我赶紧跟着咧嘴笑 -茹菲- ♀ (55 bytes) () 12/30/2010 postreply 19:49:59

• 哈哈哈：））） -青柏- ♀ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 07:19:38