历史镜像：布干维尔岛日军的洽降

历史镜像：布干维尔岛日军的洽降
——纪念世界反法西斯战争胜利65周年

1945年8月15日，日本无条件投降。虽然布干维尔岛(Bougainville)上的日军也曾表示绝不投降，但与亚包的日军迟迟不与澳军接洽投降事宜的做法不同，他们显然已经意识到大势已去，只得接受现实，寻求与澳军接触，以尽早结束战争状态。另一方面，日本投降后，担任布干维尔岛对日作战的澳军第2军，即刻印制了大量的传单，用飞机将上百万份的这些战争结束及和平到来的宣传单页，投向残余日军龟缩的布干维尔岛南部的布因(Buin)地区，并在传单上写明要求日军尽快按照相关指示与澳军联络，将联络的具体方法也一并写明。

就这样，防守在布干维尔岛的日军第17军坐不住了。毕竟过去二年里，盟军发起攻占该岛战役，并对该岛日军与日本本土以及亚包的联络及运输线予以严密封锁，岛上残存日军已经饥寒交迫了。于是，日军第17军军长，即刚刚从第5师团师团长职位上升任的神田正种中将，就派出其特色，从陆路和海路双管齐下，与澳军第2军接触，洽谈有关投降事宜。

于是，仅仅是在日本天皇宣布无条件投降几天之后，神田正种中将就派出一位名叫大津的少佐级军官，作为其洽降特使，从陆路上越过澳军与日军战线交错的弥沃河(Mivo River)，进入澳军占领区域，与澳军负责洽降的高级官员接触，商议日军第17军残余官兵的投降事宜。

这是布干维尔岛地图。

下面是澳军保存下来的1945年8月18日，日军第17军军长神田正种中将特使大津少佐越过弥沃河，到达澳军前线指挥部，与澳军洽降的历史镜像的记录。

1945年8月15日，日本投降后，澳军在布干维尔岛上对日军印制投放的日本投降宣传单页。

1945年8月15日，日本投降后，澳军在布干维尔岛上对日军印制投放的日本投降宣传单页及洽降具体指示。

按照澳军宣传单页上的指示，大津少佐带领上等兵竹下拿着日本旗和一面白旗，一面挥舞着，一面越过弥沃河要塞，进入澳军防守的阵线。

美军联络组的翻译在河岸边迎接洽降日军特使。

澳军第2军下辖第3师第15营D连官兵与美军联络组翻译一起在河岸迎接大津少佐。

这是跟随大津少佐的上等兵竹下。

澳军迎候部队带领日军特使，走向停在一旁的吉普车，准备将大津少佐及竹下上等兵送往澳军第3师司令部。

开车前，按规矩将二位日军的眼睛蒙上。

D连大兵V.N. Spartalis正在将竹下的眼睛缠上纱布。

然后开车，前往澳军第3师司令部所在地吐口(Toko)。

二位日军抵达吐口澳军第3师司令部，进入会见室前厅。

二位日军在澳军第3师司令部会见室前厅等候澳军代表的接见。

日军上等兵竹下表情轻松，面带笑容。确实，战争结束了，他再也不用像以前其他死去的日军那样高喊“杀个鸡”，在前线冲锋送死，而是可以回家了。是啊，谁又愿意打仗送死呢？

带领D连在弥沃河边迎接洽降日军特使的白锐尔少校(右)向长官(一位准将)报告，日军洽降特使已经抵达。

洽降谈判开始，大津少佐进入谈判室，向澳军第2军司令部派来的洽降谈判代表敬礼。

大津少佐坐下来，介绍当前日军情况。

澳军第2军司令部派来的洽降谈判代表是葛睿德(A.R. Garrett)准将，他旁边的是何士德(F.G. Hassett)中校与闻世达中校(T.H. Winchester)，加上二位美军联络组的翻译。

葛睿德准将向翻译说明自己要问的问题，最主要的一个问题是，神田正种中将目前的位置和状况。

大津少佐在回答问题。

大津少佐向翻译解释问题。室外是战地新闻记者和军史小组的摄影记者。

大津少佐在地图上向翻译指明日军的布雷区。当然，他也解释，一方面他不是前线战场指挥官，另一方面则因许多地方布雷已达二年之久，具体位置如何以及地雷的状况如何，目前已不是非常清楚。

洽降谈判结束前，大津少佐接获一封澳军第2军军长写给日军第17军军长的投降指示信，要求其带回转交。

翻译在向战地新闻记者等复述刚才会谈中的要点。

葛睿德准将向翻译说明，让其告诉大津少佐校准时间。

大津少佐将手表上的时间校准为澳大利亚东部时间，此时手表上显示的时间是：11点30分。

会谈结束后，大家都松了一口气。以前战场上是敌人，现在则是战胜者和战败者的关系，但不打不相识嘛。来，抽支烟吧。澳洲大兵为大津少佐点上烟。

会谈结束，大津少佐向葛睿德准将敬礼辞行。此时，天空黑暗，大雨骤至，美军联络组的翻译为大津准备了雨衣，以便其遮雨，尤其是保护那封带给神田正种中将的投降指示信不会被雨淋湿。这是典型的热带雨林气候。

从哪里来，还要回到哪里去。白锐尔少校继续执行护送任务，用吉普车将大津少佐及竹下上等兵送到弥沃河边。

抵达弥沃河边时，雨停了。

澳军护送队人员与大津少佐及竹下上等兵在河边等待来迎接日军特使的日军。

四位来迎接日军特使的日本兵，按照事先的约定，不带武器，徒手相携过河来。

浑身湿漉漉地上岸。还好，这里是热带，一会儿衣服等就会吹干的。

大津少佐将信件用雨衣裹上，递给一位日军兵曹，由他保管此信。

然后，大津少佐与来迎接他的日本兵一起，竹下上等兵扛着日本旗和白旗，涉水过河，回去向神田正种中将报告去。这次的洽降谈判，为9月8日在布干维尔岛的澳军接受日军投降的受降仪式奠定了基础。

 

所有跟帖： 

• 正是南京大屠杀主凶第六师团残部 -走着走着就丢了- ♂ (0 bytes) () 09/03/2010 postreply 20:48:24