我最喜欢:
美人鱼
拇指姑娘
丑小鸭
好像还有一个夜莺
不喜欢:卖火柴的小女孩,too sad.
今天是安徒生的生日,你最喜欢他的哪部作品?
所有跟帖:
• 海的女儿。 -tianmimama- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 09:58:31
• 海的女儿 - love it. like this translation better than 美人鱼 -vbaby- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:02:43
• 我咋把这篇给忘了呢,讲的是啥? -啊咕- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:04:25
• 哦,和美人鱼是同一篇吗? -啊咕- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:05:01
• They are the same story, just the people call it differently in -Vbaby- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:06:38
• 不是最喜欢的,但最有教育意义的 - 让我认识到一定不能做文盲 --:-)-- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:22:49
• same here -nowness- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 17:28:45
• 拇指姑娘。记得小时候看小人书,上面画着拇指姑娘 -魔羯鼠养猫- ♀ (80 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:02:08
• me2.记得在半个核桃壳里睡觉,醒来在碗里的花瓣上划船 -啊咕- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:03:47
• 我上太多网了,现在安徒生的童话被人分析之后变的十分阴暗,再也找不回小时的那种纯洁的心境来欣赏他的作品了 -有童心的桥- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:04:03
• 呱呱,童话本来就是给小孩看的。只要小孩子不觉得阴暗就好了 -啊咕- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:06:43
• 说实话,前几年,我晚上睡不着,就让老公给我读格林童话,然后我俩才发现那童话怎么那么暴力啊 -有童心的桥- ♀ (52 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:13:51
• 孩子就是天真无邪的,不会想那么多。比如我小时候看到“公主和王子幸福的生活在一起” -啊咕- ♀ (88 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:19:05
• orz,我现在也不会提出那么犀利的问题,最多想想王子会不会出轨罢了 -有童心的桥- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:23:27
• 格林童话很恐怖黑暗,都是肮脏的东西,安徒生我觉得没有。 -fitgirl- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:08:53
• 丑小鸭,算是他的自传呢。 -fitgirl- ♀ (0 bytes) () 04/02/2010 postreply 10:07:52
• 看门人的儿子和柳树下的梦 -xialai- ♀ (34 bytes) () 04/02/2010 postreply 11:00:36