每个国家发音都有一些区别,尤其东西方,有很多的差别。有很多中文的发音,在英语中很难找到非常贴切的标音方式,再怎么标,美国人也发不准,这就不是拼音问题,而是西方人极少或从来就不用这个音。反过来一样,有些英语发音,在汉语中找不到相应的词汇,因为中国人不发或很少发这个音。
所以有个别地方,与美语不太一致,本不是个问题,英法德等之间他们对同样的发音,其注音也有很大差别,但就有那么一些人,非要就此作些文章,小题大做,无限上纲。属于心理不太正常。
所以有个别地方,与美语不太一致,本不是个问题,英法德等之间他们对同样的发音,其注音也有很大差别,但就有那么一些人,非要就此作些文章,小题大做,无限上纲。属于心理不太正常。