杜牧·清明（儿歌）

来源: 唵啊吽于 2007-06-22 16:11:19 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (3977 bytes)

点击下载mp3

清明
唐-杜牧

清明时节雨纷纷，

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？

牧童遥指杏花村。

杜牧（803－约852），字牧之，唐代晚期的著名诗人。人们把他和杜甫并提，称他为“小杜”，称杜甫为“老杜”。“小杜”有才华，有抱负，写诗喜欢评今论古，抒发军事、政治见解。他有不少描写山水风光的小诗，名朗秀丽，清新自然，深受读者喜爱。

①清明――我国传统的扫墓节日，在阳历四月五日前后。

　　②欲断魂――形容愁苦极深，好像神魂要与身体分开一样。

　　③借部――请问。

　　清明节的时候，诗人不能够回家扫墓，却孤零零一个人在异乡路上奔波，心里已经不是滋味；况且，天也不作美，阴沉着脸，将牛毛细雨纷纷洒落下来，眼前迷蒙蒙的，春衫湿漉漉的。诗人啊，简直要断魂了！找个洒店避避雨，暖暖身，消消心头的愁苦吧，可酒店在哪儿呢？

　　诗人想着，便向路旁的牧童打听。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦，在那天满杏花的村庄，一面酒店的幌子高高挑起，正在招揽行人呢！

　　这首小诗，用优美生动的语言，描绘了一幅活灵尖现的雨中问路图。小牧童的热情指引，自然会叫诗人道谢连声；杏花村里那酒店的幌子，更在诗人心头唤起许多暖意！

缩写版：

清明雨纷纷，

行人欲断魂。

酒家何处有？

遥指杏花村。

短剧版：

据传说，元丰元年四月清明这一天，宋代文豪苏轼登上云龙山放鹤亭谒见了张山人，他们共同品味了杜牧的《清明》诗。张山人要求苏轼将《清明》诗改成宋词形式，然不失其意。苏轼欣然应允，于是脱口而出：

清明时节雨，
纷纷路上行人，
欲断魂。
借问酒家何处？
有牧童，
遥指杏花村。

更有趣的是，今人将这首诗加上一些标点符号，竟改编成了一出十分有趣的独幕短剧：
（时间）：清明时节
（天气）：雨纷纷
（地点）：路上
（人物）：
　行人：（欲断魂）借问酒家何处有？
　牧童：（遥指）杏花村。

请阅读更多我的博客文章>>>

•	杜牧·清明（儿歌）
•	别跟我说“黑窑奴童”是共产专制的罪恶（视频）
•	日本议员又抵赖《南京大屠杀》了（视频）（儿童勿视）
•	哈马斯控制加沙：一国两制与两国一制
•	名字太少，恐怖分子太多