谢谢好文连连，愚以为对此的理解还是传统的为妥：）

富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能诎，是个动宾结构，是对大丈夫的“志“，在任何外在环境下，不可动摇而言的。

如果如兄见解，“诎“的对象是他人，那末显然不可以同时是“淫“和“移“的对象，那就和原文的结构不符合了。

一点探讨，不当希谅：）

所有跟帖： 

• 回复：谢谢好文连连，愚以为对此的理解还是传统的为妥：） -唵啊吽- ♂ (250 bytes) () 05/06/2006 postreply 05:30:38