读史小札：安禄山会说几种语言？

来源: glory1978 于 2006-01-07 09:10:12 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (454 bytes)

本文内容已被 [ glory1978 ] 在 2006-01-09 04:17:08 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

史书载：安禄山通九胡语言或六蕃语。安禄山原来姓康，名叫扎牢山。以后随继父
改姓安。禄山在波斯语里是光明的意思。年轻的时候当过牲口经纪。当然了他不是
语言学家，可能是关于牲口的词汇较多。其口语水平可能不底。具体的考证细节就
不详述了。只把结果列出来。希望专家给予批评指正。

汉语、粟特语、波斯语、突厥语、匈奴语(含回纥语)、吐火罗语、契丹语、奚胡语、
室韦语、黑水貘赫语(古满语)、高丽语、党项、鲜卑语(含吐谷浑语)、天竺语、吐
蕃语等。