非洲十国考察报告(十二, 走出非洲)
先请大家听听这部电影的主题曲《Stay with me till the morning》, 太美了:
《走出非洲》是丹麦女作家 Karen Blixen 在1937年发表的自传体小说，描绘了1914年至1931年，作者以一个殖民者和基督徒的身份跟随瑞典男爵丈夫在非洲经营咖啡农场的故事。她匠心独运，将众多的人、事、景、物融于一炉，字里行间流露着对非洲和非洲人民的真挚情感。小说记录了白人和土著居民的交往、土著居民生活的点点滴滴、作者经营农场的艰辛和她的爱情，缠绵悱恻，感人至深。在她农场那些朋友中，最亲密的是英国朋友丹尼斯(猎人、探险家)。实际生活中他们两人之间的"友谊"应有那种感情成分, 但因丹尼斯的情妇遍地都是, 更由于他是一个不喜欢受家庭束缚的人, 所以此书基本没有俩人浪漫的描写。在非洲农场度过了许多艰难岁月，由于农场海拔过高、气温不太适合种咖啡，加上干旱蝗虫、咖啡价格暴跌、火灾……作者在农场上几乎没有获利, 于是决定把农场卖了，和丈夫的婚姻也因男方出轨而走到了尽头。1931年，丹尼斯又因驾驶的小飞机失事而死亡。最后Karen "走出非洲" , 回丹麦定居并写下这本小说。 此书关于非洲大地自然风光的描写脍炙人口。本书出版后，在东非和英语国家持续畅销，多次再版，被翻译成几十种语言在全世界流行, 包括中国大陆。本书影响了海明威等很多作家，作者也由此书取得巨大声誉，获两次诺贝尔文学奖提名(当时社会上有议论批评诺贝尔文学奖太多授给北欧人), 最终没有得奖。
小说《走出非洲》英文版:
小说《走出非洲》中文版:
1985年环球影业将此书改编成同名电影，好莱坞导演改编为以凯伦和丹尼斯的感情线为主，由著名影星Meryl Streep主演，变成了一个符合大众口味的浪漫、凄美的爱情故事，赚足了票房和眼泪，拍摄时因肯尼亚法律禁止使用野生动物拍电影, 环球影城还专门从加利福尼亚空运动物园的狮子去外景地拍片。成为当年奥斯卡大奖最大赢家, 包括最佳影片、最佳导演、最佳艺术指导、最佳摄影、最佳改编剧本、最佳音乐、最佳音响。可惜的是Meryl Streep 虽获最佳女主角提名, 但最终输给了在《丰富之旅》（The Trip to Bountiful）扮演卡里·瓦茨的 Geraldine Sue Page。Meryl Streep 曾获奥斯卡最佳女主角提名17次, 是历史上获提名最多次的女星。但只得过2次, 是1982年的《苏菲的抉择》和2010年的《铁娘子》, 跨度28年。她给中国观众最深印象的应该是1995年的《廊桥遗梦》。
电影《走出非洲》广告版:
我们在内罗毕的最后一天参观了郊外10公里处 Karen Blixen 的故居。看来他们夫妇的生活还是挺滋润的, 房子很宽敞, 舒适, 环境幽美, 仆人众多。不过everything is gone 。殖民地独立、黑人掌权以后, 真正愿意留在非洲的白人越来越少了。今天的非洲反而是中国淘金者的天堂, 发财机会难得呢!
故居现在作为收费博物馆:
Karen Blixen 夫妇照片:
他们的的卧室:
饭厅:
地板上铺着兽皮:
衣柜:
广阔的花园:
耕种的农机:
当年烘咖啡的机器:
我只不过用信用卡买了张入门劵, 博物馆居然在我的电脑里留下记录:
也因此突然有感而临时起意写下这篇博文。
(完)
