繁花片头曲故意用了succession的主旋律。
succession 是用两层套，第一层是电视剧里传媒公司大佬，第二层是明显的Murdoch 家，但内涵的却另有其人。最后一季，更是用大量台词让观众“朝北京看”，Logan Roy 的葬礼和最后的墓碑更是说是在天安门广场，而样子就像人民英雄纪念碑。有人去问Murdoch，Succession 是写他吗，Murdoch 回答说：不是。
特别喜欢葬礼上Roy 孩子们的悼词。我自己翻译了一下：
Kendall Roy 的悼词：
我不知道我知道多少，但我认识我父亲。
我以前说的和我伯伯刚才说的都是真的，我父亲是个巨兽。他是，他坚韧顽强严厉。
但他创建、他行动。外面有很多人总是会告诉你不去作为，有一千个不作为的理由。但他从来都不是这种人。他有一种活力，一种可以伤害人的力量，而且确实如此。但是看看它，我的上帝，看看他创造的：那纯粹的生命，生活和事物！还有金钱，是的金钱-生命的血氧。由此我们从泥土中建起这个美好的文明。金钱—这个生命的微粒在这个国家这个世界上涌动，让周围的男人和女人充满欲望，加速去拥有、制造、交易、盈利、建设和改进。我的意思是，他所愿望的是伟大的生命之泉。他建造的大厦、船舶，铜墙铁壁，娱乐、报纸、表演、电影和生活，极复杂的生活。他创造了生命。他造就了我和我的三个兄弟姐妹。嗯，是的，他有一种可怕的力量，和可能将您推到一边的强烈野心。但这只是人性，是人要存在要被看见和要作为的意愿。而现在人们可能想要维护和修剪对他的记忆，以诋毁那股力量，他那强大的可怕力量。但我的上帝，我希望它在我身上。因为如果我们无法保有他的旺盛精力，那么天知道未来将是低迷和灰暗的。
无论他身处寻求他的建议的最宏伟的国事厅，还是播放他的新闻的最简陋的居所，他都怡然自得甘之如饴。他对这个世界很满意。他知道这个世界，他喜欢这个世界。我对此说阿门。
Shiv Roy 的悼词：
呃。我的父亲。我的父亲…
我们过去常常在他办公室外面玩。我想是因为我们想让他听到我们，呃。他出来的时候太可怕了。他是，天哪，我们吓到不行。他出来的时候对我们大吼，让我们安静。你知道，这个——这个“不要吵！”
他在办公室里所做的事情非常重要。我们无法想象它是什么。你知道，总统、国王、女王、外交官、总理和世界银行家。我不知道，是的，他把我们关在外面了。但他把所有人都挡在外面。但是当他让你进来时，仿佛阳光普照，它是如此的温暖。 是的，阳光下真的很温暖。但是做他的女儿很难。我不能——你知道，他是——是——哦，他——他对女人很苛刻。你知道，他不能——他不能把一个完整的女人装进他的脑袋里。但他做得很好。你做得很好，爸爸。呃，我们都在这里，我们过得很好。我们做得很好。再见了，我至亲至爱的父亲世界。
觉得王家卫在繁花展现出来 “那纯粹的生命，生活和事物！还有金钱，是的金钱-生命的血氧。由此我们从泥土中建起这个美好的文明。金钱—这个生命的微粒在这个国家这个世界上涌动，让周围的男人和女人充满欲望，加速去拥有、制造、交易、盈利、建设和改进。”
而吵吵闹闹蹦蹦跳跳的汪小姐，就像Shiv说的，她在她爸爸的办公室外玩，她爸爸说他们太吵了。
