奥斯卡影片“走出非洲”就有许多旁白,伴随着音乐与画面,与情节交融。国产经典影片“老井”,当初导演吴天明为如何结尾煞费脑筋,主演张艺谋提出用字幕,立刻凸显“此时无声胜有声”!当然蹩脚电影的旁白和字幕就像是破棉袄上打了补丁再补丁。