河边侃心理学（35）文化适应（acculturation）5

来源: riverside 于 2012-01-11 15:17:38 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (4967 bytes)

本文内容已被 [ riverside ] 在 2012-01-14 07:00:42 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

理论就讲到这里，还回到开篇是提到的那些热门话题。结合上面的理论，选几个话题谈一谈。

出国，这是一种自我选择的文化适应。以出国留学或者出国工作为例，这些人一般都愿意接受主流社会的语言和文化。如果他们保有很多自己原有的文化，则是“融合的多元文化”。如果他们选择不保有自己的文化，则更接近“文化熔炉”。

虎妈现象，有点儿反客为主的感觉，中国文化中望子成龙这一特点被虎妈发展到极致。虽然虎妈的做法遭到喜欢讲人权的美国文化的抨击，在海外华人中也很有争议，但是虎妈教育出的成功子女不得不令人刮目相看，也给放任自由导致孩子吸毒酗酒犯罪的美国家长一记响亮的耳光。在这一点儿上，我看到美国主流文化不得不对虎妈这一外来文化现象进行反思。河边以为，这应该是一个反向文化融合的例子。作为一个外来文化，如果能提供一些积极的元素，让主流文化可以借鉴，这就不仅仅是被动的文化同化，而是文化交流了。

前面我讲过游牧民族满足统治了汉族，但是最终汉族文化把满族人同化了。这里除了汉族人数多，后来又满汉通婚的原因之外，汉族文化有其先进性是重要的原因。虎妈的做法，其实河边并不是十分赞同。在这里只是拿虎妈现象作为一个例子，让大家看到，如果有一定的可取之处，少数族裔的外来文化也会在主流文化中引起反思。

在文学城，一个非常受欢迎的论坛是“私房小菜”，有好几个排名靠前非常受欢迎的博客都是贴菜和菜谱的。海外华人，过得了语言关，过得了文化关，却难过“中国胃”的关。有趣的是，现在似乎不用我们来过中国胃的关了。我经常听到美国人定午饭时互相问，“今天怎么订什么，Pizza还是中国饭？”我还见到过不少美国人会做中国菜（在中国住过，还娶了中国老婆）。看来中国菜正在逐渐成为美国餐饮文化中一个重要的组成部分。

我觉得，即使是少数族裔外来文化，一个文化中那些好的元素迟早总会被主流社会发现和吸收。一个主流社会，也只有不断吸收外来文化中的可取之处才能不断进步。作为一个海外华人，接受所在地的主流文化，在一定程度上保有自己原有的文化，并能将自己文化中哪怕是很小的一部分介绍给主流文化，促进文化交流和相互理解，这才是最健康的文化融合态度。也只有这样，在文化融合角度，自己才能感到最幸福。

得知春节在加州被州政府认可，进行庆祝。河边想象，如果我们华人在美国人数足够多，地位逐渐提高，我们完全可以把春节变成节日。比如，如果我是一家大公司的老板，我就可以在春节给员工发红包放假。这么连续几年发红包放假，那些做员工的美国人还不得盼着过春节。华人商会要是足够有实力，给州长捐些钱办些好事儿，以后找适当时机让州长把春节定成法定节日应该还是有可能的。马丁。路德。金有一句名言，叫“我有一个梦想”，我也有一个梦想：我梦想有一天，美国被咱们的中国文化大熔炉给同化了，就象几百年前汉文化对满文化的同化。