中国古诗词，翻译成英文，不论如何总是差了太多、太多的感觉。

也许是我英文水平低。