据说是地空、水空、风空、火空。

哥估计是这样：这两位作者根据仓央诗里的一个模糊意象就能自由发挥出一首诗。因为有这个意象，所以他们敢说“有据可查”。但是字面语句多半是与原文不符合的。