多了一重否定。

基本意义是：因为比不上而痛苦

加双重否定“ 不可能不”，保持并强调基本意义。你的句子里，“痛苦”前多了一个“不”字，就成了基本意义的反意了。

另外，莫名其妙多了一个“为”字，这个是打字失误，不归入逻辑错误。