中文实在是有歧意。请苗哥看这个：

来源: 于 2013-06-20 08:15:06 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

＂我愿意背着你
到海角
到天涯＂

我给理解成了＂我愿意背着你，自己个一个人不让你知道偷摸去天涯海角玩＂。。。

另：要钱没有！要命不给！！！！