一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观==

来源: 于 2012-09-13 18:17:22 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

这个翻译的超级优美~~~~~~~~~~~~~~~~鸠摩罗什是不是小乘佛教的~~~~~~~~~~~~~~~~~他以一人之力弘扬了佛法.....无上功德.主要他没有被唐僧的那几条翻译规则就给吓住了.....融会贯通..注入了中文的美感和动感~~~~~~否则的话~~~~~~~~~佛教真的会灭亡的~~~~~~~~~~~~~~~生搬硬套的翻译~~~~最后谁都不知道是什么意思.......迟早灭亡~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我对他特别有感觉.....尤其是2小儿登肩的传说.......