命苦不能怨社会！--- 白话诗经《召南·小星》

小 星   嘒彼小星，三五在东。 肃肃宵征，夙夜在公。 寔命不同！   嘒彼小星，维参与昴。 肃肃宵征，抱衾与裯。 寔命不犹！	注 释   嘒（音慧）：微光闪烁。 三五：指天上星的数。肃肃：疾行貌。 宵：夜。征：行。寔：实的异体字。是，此。 参（音申）：星名，二十八宿之一。 昴（音卯）：星名，二十八宿之一。 抱：一说当读抛。抛弃。衾（音钦）：被子。 裯（音绸）：被单。 犹：若，如，同。	白 话 翻 译   星光微闪，三五颗在东边。 整天披星戴月急赶公，没日没夜穷忙碌。 好命烂命不一样！   星光微闪，参昴二星挂西边。 每天披星戴月匆返家，被衾冰冷难入眠。 好命苦命大不同！
这首诗是一个小吏对自己日夜奔忙的命运发出不平的悲叹。