小女趣事之爸爸和狗

来源: 2011-06-09 10:11:26 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

爸爸和狗。。。


 


可能是昨天太疲劳了,又跑步又游泳的,早上起床时女儿情绪不高,比较GRUMPY。。。


下午放学的路上,看她兴高采烈地,问她:


“今天学校有什么开心事啊?”


“早上在学校又看到了那两条白色的小PUPPY,它们可喜欢我了,they are so lovely!”


一直以来,养条小狗是女儿的心愿,但妻子有点打怵,就决定等女儿十岁后再讨论,为了迅速岔开话题,没话找话地问:


“看到狗狗就一天心情好了。”


“是啊!”


“那你今天早上看到爸爸心情就不好了?”


“是啊,狗狗 is the first and best!”


“啊???看来爸爸在你心里的地位不如狗狗啊。。。”欲哭无泪。


Daddy,不要这样嘛,好了,好了,你比狗狗强那么tiny bit。。。哎,Daddy啊!You are so babyish!!!”


摇头叹息、无可奈何状。。。