小留和ABC的文化差异溯源,比如ABC说中餐最爱吃成吉思汗牛肉,小留一脸懵,去吃了之后,就会哭笑不得

来源: 2023-11-23 07:53:28 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

中餐馆出这个名字,是因为1979年的一首非常流行的歌曲,成吉思汗,(苏联鼎盛时期的宣传)

现在还可以看到这个的俄国版,很多很多,俄军入侵乌克兰视频的标准BGM

 

 

然后呢,这个菜也比较好吃,就歌曲一起流行起来了,但是只有在北美有知名度,

基本上国内来的,国内从没听说过,一听到这个,想象的都是蒙古烧烤的感觉

一起去吃的话,好吃不好吃是一回事,这种酸甜口,是苏杭的口味,淮扬菜偏鲁菜的套路。

和蒙古有个毛关系。。。。顿时就会觉得ABC没文化啦。

理解走线人的不易就好啦,能做到对老外的洗脑和文化输出,其实是值得的。

ABC父母需要解释一下,费事又费油的东西,很不幸孩子还是比较喜欢吃的,