。。。

来源: 星光华逸 2014-12-27 20:07:19 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
本文内容已被 [ 星光华逸 ] 在 2018-11-19 22:11:15 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

所有跟帖: 

她不算土豪? -相对强度- 给 相对强度 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/27/2014 postreply 20:26:48

土豪是个代名词:)我也见过其他类型土豪,披着阳光外衣,赚的是黑心钱 -星光华逸- 给 星光华逸 发送悄悄话 星光华逸 的博客首页 (42 bytes) () 12/27/2014 postreply 20:46:47

还是请人把英语润饰一下。 -commonsense888- 给 commonsense888 发送悄悄话 (139 bytes) () 12/27/2014 postreply 20:40:58

很久不用英语,写的是不很地道,请指教 -星光华逸- 给 星光华逸 发送悄悄话 星光华逸 的博客首页 (6 bytes) () 12/27/2014 postreply 20:48:34

很地道的Chinglish。(我8成要挨骂了。闪~) -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 12/27/2014 postreply 21:12:50

你就帮人家改一下嘛 -相对强度- 给 相对强度 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/27/2014 postreply 21:23:55

谢谢,贴出来就是等砖拍的:) -星光华逸- 给 星光华逸 发送悄悄话 星光华逸 的博客首页 (9 bytes) () 12/27/2014 postreply 21:36:01

很好,意思表达清楚了。如果要锦上添花,那文笔修饰一下 -qiaoshe- 给 qiaoshe 发送悄悄话 qiaoshe 的博客首页 (6 bytes) () 12/27/2014 postreply 21:02:06

谢巧姐,英文彻底忘光光了。我问问朋友看看她是否愿意有偿找别人修饰下 -星光华逸- 给 星光华逸 发送悄悄话 星光华逸 的博客首页 (6 bytes) () 12/27/2014 postreply 21:10:21

写的经历很实在。选词造句很多问题,与想表达的意思不符, 逻辑不太清楚。另外这篇文章真正的读者是谁?目的是什么?不清楚。 -kozy- 给 kozy 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/27/2014 postreply 22:25:42

谢谢指点!征得对方同意,准备找人有偿代为修改润色下:)读者当然是美国大学的advisor(professor)了,目的是做访问学 -星光华逸- 给 星光华逸 发送悄悄话 星光华逸 的博客首页 (306 bytes) () 12/27/2014 postreply 23:13:50

请查看你的悄悄话 -慕容吹雪- 给 慕容吹雪 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/28/2014 postreply 07:05:26

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”