是的，未必是从造字的字形上比较，更重要的是从字义上比较，为什么中文中有这些字及意义，英文是如何表达的，对文化的影响

是的，未必是从造字的字形上比较，更重要的是从字义上比较，为什么中文中有这些字及意义，英文是如何表达的，对文化的影响

比如“仁”字，“孝”字，在中文中简直如天一样重要，英文即使有类似的字，却不很常用，平时很少见到。这就是中外文化传统的巨大差别。

所有跟帖： 

• 因为是理工农医出身，所以对本质更加感兴趣，也更擅长。写字形更属于文科范围，对我不现实。 -yymimmo.- ♀ (0 bytes) () 11/19/2019 postreply 12:22:05