中西切换与中国的机会

来源: stonebench 2018-12-19 11:11:08 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2509 bytes)
本文内容已被 [ stonebench ] 在 2018-12-19 11:17:07 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

又先声明:本贴胡说两种思维方式,且假定这两种思维方式不分古今,不论流派,不联系具体应用。

一种是中国式(比如先秦)的,重模糊和谐;一种是西式的,重逻辑分析。两者的工作目标显然不同,中国式的重回归,回归圣人,回归和谐,回归天道等等,次一等的也要保持,保持现状。西式的则重开拓探索,向前再向前,发现再发现。

从内容与历史表现上看,这是两种本质不同的体系(不是缠绕同一个目标形成的不同理论与方法)。

既然是不同的体系,在评价比较这两个体系的时候,应该有一个标准。

但这个标准怎么确定?

以西式或者中式为标准,那么其实不用比较了,标准一定就知道谁高谁低了。比如讲逻辑,理论的系统化,西方一定胜出,这些本来就是西式体系的核心嘛。这种比较,说多说少,都没有意义。以中国为标准也差不多,你说“和”“仁”,连个明确的定义都没有,又怎么比。要他放弃对定义的执着,去体验一下,这就更强人所难了。

在这个意义上,客观的比较,应该是按第三种标准。比如系统中个体的幸福指数之类的。这又太具体了,每个时期每个地区可能都不同。

还有一个,就是切换的灵活性。俺觉得中式思维向西式思维切换会比较快,比较容易,反之比较慢比较难。

因为西式思维对“具体化”有严重的依赖,基本上很难去除。

中式思维则有可能比较准确地理解西式思维(比如逻辑与科学)。因为中国式思维不依赖“具体化”,但也不必然排斥“具体化”,严格地说,中式思维其实是在另一个领域展开的,逻辑与分析这一片还根本没有开发。

对中式思维来说,“理解”西式思维,进入西式思维是可能的,也是现实的。

就好像桌子不能变成树,但是树可以变成桌子。

这可以联系到坛子上说得正热闹的“发展前途”:中国思维如果只是转换成了西式思维,那就不是中国的成功。如果中国思维可以在两种思维间切换,那就可以看成是中国的成功了。

 

所有跟帖: 

我不觉得中西思维本质有什么不同,地球上的人类都没什么不同。中国思维习惯喜欢跳跃,不是什么思维方式不同,而是游戏规则问题。。。 -FarewellDonkey18- 给 FarewellDonkey18 发送悄悄话 FarewellDonkey18 的博客首页 (408 bytes) () 12/19/2018 postreply 11:34:00

驴兄这个结论很有意思 -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (892 bytes) () 12/19/2018 postreply 11:41:31

我的朴素的语言和朴素的世界就是讲这个的呀。其实我们中国人在学术和实际中,都已经采用现代思维,现代思维中西也是一致的。只是谈到什么 -FarewellDonkey18- 给 FarewellDonkey18 发送悄悄话 FarewellDonkey18 的博客首页 (126 bytes) () 12/19/2018 postreply 12:02:09

哦,俺看得不细 -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (696 bytes) () 12/19/2018 postreply 12:20:14

作個類比,用中文模仿英文比用英文模仿中文容易。現代學術漢語已甚成功。 -中间小谢- 给 中间小谢 发送悄悄话 (252 bytes) () 12/19/2018 postreply 13:11:17

给石头兄点个赞。 -- 给 立 发送悄悄话 立 的博客首页 (0 bytes) () 12/19/2018 postreply 15:07:21

谢谢立兄。俺是接着那天小谢兄的话头 -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (210 bytes) () 12/19/2018 postreply 17:25:10

请您先登陆,再发跟帖!