这个“整体，无分别心”的可以理解，慈悲是grace 吗？ 圣经中提到很多次grace.

来源: Quarx 于 2018-11-16 07:28:46 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (0 bytes)
回答: 慈悲就是“爱”吗？ 由 存在无法说 于 2018-11-15 16:35:35

所有跟帖： 

• 是GRACE。应该是一个意思。 -存在无法说- ♂ 给 存在无法说 发送悄悄话 存在无法说 的博客首页 (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 07:32:08

• 但基督教会基本把GRACE解释成“上帝的爱”，这个解释太肤浅了，虽然不完全错。 -存在无法说- ♂ 给 存在无法说 发送悄悄话 存在无法说 的博客首页 (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 07:33:21

• 基督教里面有提到很多次oneness, 上帝的爱是中文翻译过来，圣经还是有时看英文版的好。 -Quarx- ♀ 给 Quarx 发送悄悄话 Quarx 的博客首页 (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 09:05:46

• 嗯，要是这样的话，oneness的中文翻译问题很大啊。 -hongloumeng- ♀ 给 hongloumeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/16/2018 postreply 09:39:05

请您先登陆，再发跟帖！