粤语朗诵 王维·红豆

来源: 唵啊吽 2007-03-25 20:39:26 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (703 bytes)
本文内容已被 [ 唵啊吽 ] 在 2007-03-28 10:32:48 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.


王力《诗词格律十讲》开篇第一讲,就引用了王维的著名五言绝句《相思》

红豆生南国, 春来发几枝?
愿君多采撷, 此物最相思。(撷的提手边应为衣字旁)

王力讲道,诗中的“国”和“撷”的位置,按照格律要填仄声字。王维也没填错,因为古时“国”和“撷”字是入声,而入声属仄声。今天普通话读“国”和“撷”是阳平,属平声。

话说回头,中国语文教学,讲到这里的时候,是否应该用古音韵来发音呢?如果不知道古音韵,是否能用保留了入声的地方方言读一下,让学生体会一下律诗优美的韵律呢?

所有跟帖: 

我的看法 -姑娘爱结网- 给 姑娘爱结网 发送悄悄话 姑娘爱结网 的博客首页 (162 bytes) () 03/25/2007 postreply 22:42:10

对。今天的诗不必拘泥于《平水韵》什么的,如一东二冬 -唵啊吽- 给 唵啊吽 发送悄悄话 唵啊吽 的博客首页 (140 bytes) () 03/26/2007 postreply 18:31:18

忘记鼓掌,音色浑厚,节奏分明,好听。(就是听粤语有点想笑):-) -姑娘爱结网- 给 姑娘爱结网 发送悄悄话 姑娘爱结网 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2007 postreply 22:43:16

牛哥也在这里,好听,鼓掌! -风云小猪- 给 风云小猪 发送悄悄话 风云小猪 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2007 postreply 00:36:54

哈哈哈,我正想学粤语。太好了! -红袖添香老板娘- 给 红袖添香老板娘 发送悄悄话 红袖添香老板娘 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2007 postreply 12:43:48

所谓粤语,严格讲叫广府话。 -enjoywater- 给 enjoywater 发送悄悄话 enjoywater 的博客首页 (46 bytes) () 03/27/2007 postreply 19:22:36

有韵味~好听~~ -silver545- 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2007 postreply 17:26:26

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”