去年冬末，白鹤夫妇驱车去芝加哥城内Auditorium Theatre观赏了一台精彩的芭蕾舞演出——"Don Quixote, or Fantasies of A Madman" —— 《一个疯子关于唐.吉珂德的幻想》——由来自俄罗斯的圣彼得堡芭蕾舞团（Eifman Ballet of St.Peter*****urg）献演。
舞剧并非原版《唐.吉珂德》，而是表现了现代一个被关入疯人院的精神病患者将自己幻想为古代西班牙的疯狂骑士唐.吉珂德，无论院内女医生怎样用各种手段教化、限制、禁锢他，都不能阻止住他对唐.吉珂德浪漫经历的向往。他执著的幻想感染了院中病友，其中一人甘愿充当他的仆从“桑丘”，随他一起在幻想奇境里遨游......但是，女医生冷酷锐利的哨音常常惊醒他们的迷梦，将他们无情地拖回被禁锢的现实中。（*此舞剧曾在芝加哥连演两天，下午二点钟和晚上八点钟各一场，之后去美国其它城市巡演）
著名长篇小说《唐·吉诃德》是西班牙作家塞万提斯的代表作。小说全名为《奇情异想的绅士堂吉柯德·德·拉·曼却》共2卷，主要描写一个瘦弱的没落贵族吉柯德因迷恋古代骑士小说，竟像古代骑士那样用破甲驽马装扮起来，以丑陋的牧猪女作美赛天仙的崇拜贵妇，再以矮胖的农民桑丘·潘札作侍从，三次出征周游全国，去创建扶弱锄强的骑士业绩。以致闹出不少笑话，到处碰壁受辱，被打成重伤或被当作疯子遣送回家。小说中出现的人物近700个，描绘的场景从宫廷到荒野遍布全国。揭露了16世纪末到17世纪初正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的荒淫腐朽，展现了人民的痛苦和斗争，触及了政治、经济、道德、文化和风俗等诸方面的问题。小说塑造了可笑、可敬、可悲的吉柯德和既求实胆小又聪明公正的农民桑丘这两个世界文学中的著名典型人物，将现实主义和浪漫主义有机地结合起来，既有朴实无华的生活真实，也有滑稽夸张的虚构情节，在反映现实的深度、广度上，在塑造人物的典型性上，都迈上了一个新的台阶。
几年前我们夫妇曾观看过圣彼得堡芭蕾舞团来美国演出的另一部舞剧《叶.卡捷琳娜女皇》。熟知此团演员阵容整齐强大，舞技娴熟精湛，将古典芭蕾融合了现代舞的韵味和浓郁的诗意，舞台效果美轮美奂。他们的演出水平不负盛名，相当值得观赏。
演出剧照：
演出前的剧场大厅：
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
