感谢惜也君百忙中再次点评,我依您的新建议也再次修改啦。情人节接财神哈!:)

来源: 问水 2024-02-14 06:35:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (9598 bytes)

修订后:【七律】西风 依韵 Mimmy 君【北风】& Yongshi 兄 【南风】

梅瓣飘零雾霭中,南飞雁断叫西风。紫枫有意堪消瘦,白雪无情为落红。

指冷笙调音短促,梦清髻散枕长空。江城新月人归后,愁客倾卮酹向东。

修订前:【西风依韵Mimmy君北风Yongshi兄南风】

梅瓣飘零雾霭中,南飞雁断叫西风。紫枫瑟瑟看消瘦,白雪皑皑掩落红。

指冷笙调音短促,梦清髻散枕长空。江城新月人归后,涯客倾卮酹向东。

惜也乱评:

喜欢颔联改掉了叠音词组;叠音在易安的声声慢之后再难出彩。我认为,56个字,每个字都值得推敲;轻易不要用叠音。

原版的"瑟瑟"有凄苦,"皑皑"有惊叹,改后的用字可以带点感情色彩,譬如"有泪堪消瘦""无缘(涯)尽落红"。

尾联"一樽还酹江月",化经典于无痕。所以,"愁"字反而显得直白了。

再修订:【西风依韵Mimmy君北风Yongshi兄南风】

梅瓣飘零雾霭中,南飞雁断叫西风。紫枫有泪堪消瘦,白雪无缘尽落红。

指冷笙调音短促,梦清髻散枕长空。江城新月人归后,引客倾卮酹向东。

 

修订后:【七律】接居士(霞衣披上遍山鸿)

霞衣披上遍山鸿,梦幻云姿各不同。嫩竹照荫人照水,枯荷扶碗燕扶风。

月圆只似今宵白,花好犹如往岁红。空寂舟横更渐远,残妆久立绣楼中。

修订前:【接居士霞衣披上遍山鸿】

霞衣披上遍山鸿,梦幻云姿各不同。嫩柳照荫人照水,枯荷扶碗燕扶风。

月圆只似今宵白,花好犹如往岁红。空寂舟归更渐远,何缘久立竹楼中。

 

惜也乱评:

嫩柳改嫩竹,好像焦距有问题;难道不是应该把"嫩"字修订一下吗?

舟归改舟横,模糊了舟的方向,强化了舟的漂泊无依,有点意思。

何缘改残妆,不是很喜欢;改后也是太直白的感觉。

再修订:【七律】接居士(霞衣披上遍山鸿)

霞衣披上遍山鸿,梦幻云姿各不同。新竹照荫人照水,枯荷扶碗燕扶风。

月圆只似今宵白,花好犹如往岁红。空寂舟横更渐远,几番独坐绣楼中。


【七律】接 Mimmy(谁剪秋裳垂雾中)

谁剪秋裳垂雾中,烛昏影瘦绣闺空。遍翻长卷晨曦白,枉付深情泫目红。

浓黛易遮凄粉泪,薄衾怎抵烈西风。山盟难续休教恋,一笑轻斟再几盅。

【接Mimmy谁剪秋裳垂雾中】

谁剪秋裳垂雾中,烛昏影瘦绣闺空。遍翻短卷晨曦白,枉付深情泫目红。

浓黛易描丹凤眼,薄衾难抵烈西风。旧盟断续休教恋,一笑轻斟再几盅。

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”