“in search of your past...you were in search of...": 稍类《兰亭序》

来源: 沁文----古来客 2023-09-24 20:02:46 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
本文内容已被 [ 沁文----古来客 ] 在 2023-09-24 20:04:15 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 【七律】访普鲁斯特墓godog2023-09-24 14:57:37

所有跟帖: 

“ 。。。【后之视今,亦犹今之视昔】 。。。 【后之览者,亦将有感于斯文】” -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 沁文----古来客 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2023 postreply 20:03:38

很有趣的比较,你总是能信手拈来,除了越读广泛,还得记忆力惊人,再加超速检索匹配联想 -godog- 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/25/2023 postreply 08:30:36

汗颜 。。。遥揖 。。。问候秋安 -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 沁文----古来客 的博客首页 (0 bytes) () 09/28/2023 postreply 22:08:12

首次【仔细】阅读英诗,注意到每“阕”句子末词发音“押韵”,此为typical英文诗“约束”、还是锦上添花、自我额外施加? -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 沁文----古来客 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2023 postreply 20:07:49

这是自我有意为之。从我读英诗的单一经验,叶芝这个时代及以前的诗人押韵属于typical, 也有不怎么押韵的,像艾略特的 -godog- 给 godog 发送悄悄话 (99 bytes) () 09/25/2023 postreply 08:38:31

多谢解释,学习了 -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 沁文----古来客 的博客首页 (0 bytes) () 09/28/2023 postreply 22:08:36

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”