谁能帮帮我啊？签证问题，急！

我现在准备申请UNA的本科秋季入学，现在时间对我比较紧张，我正在准备给学校寄材料，学校这边差不多，我在UNA北京办事处也面试了。但是，我发现我以前的大学经历造成了我取得签证的阻力。

我是04年部队外语学院毕业的委培生（地方生），我现在不知道该不该和签证官实说这4年的学习呢？关键是这个学校听起来比较敏感，可是要是不说，又怕他们认为我隐瞒事实，这4年挺长的时间还能说去做什么别的了？那不又成了造假了？个人信誉没了，恐怕拒签是其一，更可怕的是永远不让去美国了。在网上也看了好多例子，觉得心里没底儿，所以想请教大家，以您的经验看，我应该照实交代我的学习事实吗？可又怕老外听不懂啊！T_T

真不知如何是好？！为了这个去美国的学习机会，我付出了好几年的努力，真不忍心就看着自己的辛苦换来的成绩付诸东流。谢谢好心人帮帮我吧！

所有跟帖： 

• no big deal, tell truth. -svcba- ♂ (29 bytes) () 06/18/2009 postreply 18:31:41

• 实话实说，大使馆的老美都不是吃素的，有什么不懂的。 -人在北美版主- ♀ (158 bytes) () 06/18/2009 postreply 19:56:45

• 学外语的为啥不能来？ -433832795028- ♂ (0 bytes) () 06/19/2009 postreply 07:27:11

• 回复：学外语的为啥不能来？ -人在北美版主- ♀ (188 bytes) () 06/19/2009 postreply 08:24:00

• 回复：实话实说，大使馆的老美都不是吃素的，有什么不懂的。 -不放弃不放弃- ♀ (296 bytes) () 06/19/2009 postreply 22:42:48

• 说一句真话比拟一万句假话好！我在北京签证时，签证官说你这个助学金不够你太太 -372I- ♀ (148 bytes) () 06/18/2009 postreply 20:33:04