以前的语法书都要讲到可数名词/不可数名词，及物动词和非及物动词的的特例应用，还有哪些字母是不能用在人名或地名的开头的等等

现在都不讲究了。美国的webster 字典里的英语名词都不注明它是不是个可数名词，中国还用汉语拼音的人名/地名拼音来代替英语拼法，想怎么拼就怎么来。比如 xu 徐。