美国人,特耐斯,不会给你纠正的,他们尽最大努力去理解,绝不会让你尴尬,只有香港人,爱给人纠正英语。。。嘎嘎

来源: ^3.1415926^ 2015-04-23 11:06:02 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

善意的纠正还是要的,否者错的一直错下去,会闹更大笑话。 -大独狼- 给 大独狼 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2015 postreply 11:14:05

你真觉得当众给人纠正是善意?我认识一个病理医生,他们在病例讨论的时候,就是每个人发言,在会上老是有些人纠正她的发音,多讨厌啊。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 ^3.1415926^ 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2015 postreply 11:32:01

是很耐死,先把自己降到跟我一个水平,再指出错误。。 -lionqueen- 给 lionqueen 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2015 postreply 11:20:43

哈哈,一般美国人真的不喜欢给人纠正错误。。他们特别给面子。当然了,我也不说错话。。嘎嘎。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 ^3.1415926^ 的博客首页 (0 bytes) () 04/23/2015 postreply 11:30:09

你很厉害呀,我经常说着说着自己都不知道要说啥了 -lionqueen- 给 lionqueen 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2015 postreply 11:44:18

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”