荷包牡丹---Bleeding Heart

微信朋友圈晒花儿的不少，公家的、自家的、路边的。。。反正手机随时随地能把任何美好的东西捕捉个影子自娱自乐或者与民同乐。。。

前天看到一种，粉嘟嘟的花儿，绿油油的叶子，觉得眼熟。想起自家屋后也有这么一株，长在被遗忘的角落，俺常常忽略了她的花季，而且也不知道她的芳名，惭愧。

问朋友晒的什么花，泥牛入海无消息，敢情她也在瞎懵？

俺吃完晚饭给花儿闪了个片片，再通过google image search，先把英文名给“顾”出来：Bleeding Heart。咋一看这名字实在恐怖，直译出来妈妈咪啊，可不正是“流血的心”么？！

俺不甘心这么美的花儿被这名字糟蹋了，顺藤摸瓜终于找到正确的中文名，荷包牡丹。牡丹乃花中之王，无花能敌，前面加个“荷包”也不算委屈，安了。

不过，俺接着摆渡一下，便得来一个凄美的传说：

古时，在洛阳城东南200来里路，有个州名叫汝州，州的西边有个小镇，名叫庙下。这里群山环绕，景色宜人，还有一个美妙的风俗习惯：男女青年一旦定亲，女方必须亲手给男的送去一个绣着鸳鸯的荷包，这其中的含意是不言而喻的。若是定的娃娃亲，也得由女方家中的嫂嫂或邻里过门的大姐们代绣一个送上，作为终身的信物。

镇上住着一位美丽的姑娘，名叫玉女。玉女芳龄十八，心灵手巧，天生聪慧，绣花织布技艺精湛，尤其是绣在荷包上的各种花卉图案，竟常招惹蜂蝶落之上面，可见功夫之深。这么好的姑娘，提亲者自是挤破了门槛，但都被姑娘家人一一婉言谢绝。原来姑娘自有钟情的男子，家里也默认了。可惜，小伙在塞外充军已经两载，杳无音信，更不曾得到荷包。玉女日日盼，夜夜想，苦苦思念，便每月绣一个荷包聊作思念之情，并一一挂在窗前的牡丹枝上。久而久之，荷包形成了串，变成了人们所说的那种“荷包牡丹”了。

绕了一圈又回到原点，怎么也绕不出Bleeding Heart 这个黑洞啊。

得，是骡子是马，牵出来朋友们瞧瞧。。。