陇山陇西郡

宁静纯我心 感得事物人 写朴实清新. 闲书闲话养闲心,闲笔闲写记闲人;人生无虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
个人资料
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

時光機:搭乘它到未來看看

(2018-01-09 14:31:08) 下一个

Time travel to your future - what do you want to see? Where do you want to go?

A lot  wanted to travel back to the past to change to another route, marry your love at first sight - Classmates said they're shy away to ask, or persistent to ask. It's all too late now. Not me. I'd rather 時光機:搭乘它到未來看看 -



**

出版人的針孔照相機》時光機的眼界   文◎連加恩



時光機的眼界



如果我可以邀請小學五年級的我,搭時光機去看西非的我,相信他會同意:當年這些辛苦是有意義的。小時候天天背國語解釋、課文,是為了今天能不厭其煩地背法文單字鋪路,而最終可以用法文做很多有趣的工作。而當年奠定的國語基礎,如今也可以讓我用中文把想表達的意念寫成書,祝福別人。

所以問題來了,就算我們可以回顧過去、明白所走過辛苦歷程的意義,那麼面對現在所經歷的辛苦、遺憾和痛苦,又該怎麼辦呢?方法也是利用時光機:搭乘它、到未來回頭去看。

那麼如果到了九十歲,生活中還是有許多痛苦、難處,該怎麼辦?就繼續搭時光機到一千年之後,在永恆中從上帝幫我們安排的天家回頭看現在,原來短暫的今生只是永恆數線上的一個小點,那麼現在的掙扎、悔恨和過意不去,都顯得微不足道了。

「事情的結局強如事情的起頭,存心忍耐的勝過居心驕傲的。」(傳道書七章8節)天父上帝在告訴我:「孩子別難過,我給你預備的劇本不是悲劇收場,事情會愈來愈好。你現在要做的,就是忍耐和相信,不要因為所受的苦而心存憤恨,開始輕視人、對環境心存鄙夷,成為居心驕傲的人。當結束的那一天你回頭看,你將會心一笑,因為有恩典和祝福在後頭。」

—摘自《改變生命的6個寶物》〈 第一章:時光機〉

出版人的針孔照相機》時光機的眼界   文◎連加恩 

 

   
 

心靈小語

新年在許下「新願望」的同時,我們也照照鏡子,看看鏡中的我是否還是醜陋、習慣性被罪轄制的老我?或是已經穿上新人,且在持續的「心志改換一新」中越來越有耶穌的形象。——Monica Augustine Chen

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.