万湖秋枫

边跑边看边吃边喝游世界
个人资料
plum59 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

独步天下的五渔村

(2023-09-27 11:01:26) 下一个

星期天中午离开托瑞德拉格去五渔村(Cinque Terre)。动身前,房东前来办签出退押金。知道我们下一站是五渔村,他建议我们有时间去五渔村北面的一个临海小村Levanto看看,说那里的游人少比较安静,风景也不输五渔村。他说有时带上相机去那边度周末。在那里悠闲地漫步大半天,拍一些风景照,然后找个地方坐下来喝咖啡,把时间忘掉。

李子也一直想这么出游。找个海边僻静的小村庄住上十天半个月的,不用赶火车也没有日程表。最近几年李子夫妇的旅行日程太紧张了,因为只有这样才能去很多地方。这是我们第二次来五渔村了。上次是十年前。那简直就是赶集一样的经历:从佛罗伦萨到五渔村的一日游。汽车换火车,紧赶慢赶,生怕误了车。结果五渔村只去了两个,大半时间浪费在路上了。头一次的经历不行,那就再来一次。这次的行程是在五渔村住三夜,希望能有充裕的时间在周围好好看看。

五渔村在利古里亚区,是个国家公园。五个小村庄沿着海岸线一字排开,从南到北边相距一共十公里。利古里亚海岸是有名的风景区,即所谓意大利里维埃拉(Italian Riviera)。Riviera这词来源于意大利语,原意是指海岸。后来用于特指利古里亚海岸,就变成了专有名词。与利古里亚相邻的法国蓝色海岸(Côte d'Azur)被称为法国里维埃拉(French Riviera)。如今很多地方都自称是里维埃拉,美国加利福尼亚,佛罗里达,中国珠海,菲律宾,墨西哥。有的看起来挺像的,有的一点儿都不像。关于里维埃拉的解释众口不一。有的说它指的是亚热带的海岸,还有的说有亚热带植被覆盖的海岸。一位在尼斯碰到的法国导游的解释是,里维埃拉是指地中海一带有山崖峭崖的海岸线,不然就不是。他说的有道理。托斯卡纳跟利古里亚有同样的亚热带植被,可是海岸比较平缓。没人管托斯卡纳海滨叫里维埃拉。看着像的不一定是,看着不像的一定不是。

上一张网捞的五渔村地图,一目了然

坐上穿山越岭的火车,一路欣赏海岸的美景。

这次住的村子是最北面蒙特罗索(Monterosso al Mare)。从托瑞德拉格出发,总共120公里距离,在维亚莱焦换一次车,不到一个半小时就到了。走出车站,这里是人山人海的。手拉行李的游客没几个,绝大多数都是到此一日游的。渔村地方小,住宿比较贵,只有个别旅店够得上旅馆称号,其它的都是小客栈,Bed & Breakfast一类的地方。

住的地方在一个公寓楼里,说是在三层,实际在四层,而且没电梯。提着沉重的行李上楼后给房东打电话。房东是个老太太,有气无力。告诉说门钥匙锁在门边的铁盒子里,密码是xxxx。用密码打开铁盒,取出钥匙再开房门。整个过程就像地下党秘密接头。房东唯一的要求就是按规定每夜收四欧元住宿税,住三夜一共十二欧,离开时留在饭桌上就行了。

房间不大但是很干净。有个能做饭的小厨房和洗衣机洗碗机,比住旅馆要奢侈多了。

来渔村就应该吃海鲜,不然不大公道。意大利语“Cinque Terre”是“五块地的意思。“五渔村”是我们中国人给起的名字。这地方没见着一条渔船,鱼都是外乡运来的。想吃鱼只能去饭馆。比起欧洲有些地方,意大利旅游名胜吃的并不贵。在李子印象里瑞士巴塞尔是贵的出奇的地方,同样的一个餐是这里的价格翻番。

意式海鲜面

女儿要了一份利古里亚风味的烙饼Farinata。

这烙饼是用鹰嘴豆(chickpea)面做的,上面再加点儿香蒜酱和海鲜。不然看着像忆苦饭。

作为游客,我旅行时最不喜欢的是什么?那就是别的游客。去人满为患的景点,是看人还是看景是个很严重的问题。早晨没到九点一辆辆塞满一日游的火车就进村了。车门一开,人群蜂拥而出,马路上寸步难行。为了解决这一千古难题,每天早晨去跑步要早出早归。用老美的说法,既beat the weather,又beat the crowd。

清晨李子穿上跑鞋和运动服出门,街上空空如也。这儿并不比托斯卡纳凉快,日出前气温就有摄氏24-5度。

沉睡中的Monterosso al Mare

海边有个海神爷(Neptune)的巨像

山头上有个千年的古瞭望台。据介绍说这里是个十一至十三世纪修道院的废墟。

下面还有个第二次世界大战时期修的水泥碉堡。

不知从什么年代,这堵墙上开了两扇“窗户”。透过窗户海湾内景色一览无遗。

窗户的栏杆上都系上各种各样的连心锁。五渔村是个很浪漫的地方,来这儿度蜜月是个不错的选项。

Monterosso的镇中央广场,空无一人

海边的石头上站着一位老兄,悠闲自得地甩杆儿钓鱼。

踏破铁鞋终于找到一个五渔村渔民。

沿这条山间小道能到南面的几个村子。最近的村子维尔纳扎(Vernazza)也就是二三公里远。

前面的山上有梯田,上面是葡萄园。这村大寨学得富有成效,没人再出海捕鱼捉蟹了。

这一带有几个家庭酿酒园,有专门的品酒半日游。

这条路的路况也太差了,在这条道跑步需要手足并用。李子决定掉头返回村子。

站在半山腰回头眺望海湾。

远处的海角叫做麦思科(Punta Mesco),以前有个出产建材用的砂岩矿,现在已经关张了。

在蒙特罗索走街串巷的随手拍。

村公所外面立的朱赛佩·加里波第(Giuseppe Garibaldi,1807-1882)塑像。

加里波第是现代意大利的国父,领导了意大利的民族解放和独立运动。他的雕像在意大利几乎到处可见。

清洁工在打扫卫生

圣约翰浸信会(San Giovanni Battista)

这个黑白相间的教堂是白色大理石和黑色蛇纹岩构造而成,据说是利古里亚地区的一种建筑风格。介绍上说这个建筑是1244-1307年间建的。这教会的兄弟会是由穿黑袍道士组成的,为孤儿寡母和穷人提供庇护。

照谷歌地图上的标记,这个粉红的小房子是个家庭客栈。

我猜住在里面的感觉就像是进一个童话世界。

不知不觉进入了一个挂满万国旗的胡同。

除了一面意大利国旗,别的全没见过。

这是警察局。Carabinieri是意大利国家警察。他们的权限很大,开着小黑车,到处转悠。

晒在门口的警察叔叔的裤衩背心。

墙上安的自动除颤起搏器不知让谁给顺走了。

村子里面好像没有一家饭馆是供早餐的。

早餐只能去咖啡店。除了有小点心和饮料,没别的可吃。

这是街坊家的炮楼,看起来也是很古老的。

这村子实在太小了,跑了一个来回,加上走街串巷,一共才四英里。

天气也太热了。先喝瓶意大利啤酒犒劳一下自己。

五渔村之内最捷便的交通工具是火车。花十几欧元能买一张当天的通票,一天就把几个村子都逛遍了。

维尔纳扎是离蒙特罗索最近的村子,只有一千居民。旅游旺季时每天来客多达一万人,基本是来一日游的游客。村里只有一条商业街,叫罗马街(Via Roma),所有的店铺都集中在这儿。人多的时候几乎寸步难行。

维尔纳扎(Vernazza)的码头和海滩

上图左面的教堂,圣玛格丽特教堂,据说有七个世纪了。山顶上有个多瑞雅塔。花2欧元门票登上去可以观赏城镇的全貌。

多瑞雅(Doria)城堡遗址。这个城堡有一千年历史了。现在只剩下这个半截的塔了。

多瑞雅是热亚纳共和国历史上的一个显赫家族,有多人当过国家元首。在南面离五渔村十几公里的Porto Venere海边有个很壮观的多瑞雅城堡(Castello Doria)。

站在塔上眺望维尔纳扎全景

这家大众化馆子名叫“猫”,鳀鱼(acciugheria, anchovy)专营店

海龟壳面包

鳀鱼(anchovy)三明治

这种小鱼跟鲱鱼(herring)很相像。在欧洲吃早餐时常见到,又腥又咸,夹面包吃。这家的鳀鱼腌制成酸甜的味道,没腥味很好吃。

街边有个水龙头,手里拿着水瓶子的游客们在排队灌水。突然一桶水从天而降,水溅了人一身。原来是个原住民大叔,看见他台阶下有游客扔下的一些水果皮,气不打一处来。从高台阶上把一桶水泼将下来,嘴里还骂骂咧咧的。看来已经不是第一次了,大叔终于忍无可忍。要是在美国德克萨斯,哈哈哈。这么小的村子,一下来了这么多游客,对本地居民生活的干扰从这儿可见一斑。看来大叔是走投无路,不然早就把这地方租给游客住了。

西西里的梅西纳啤酒

在维尔纳扎连吃带喝,不知不觉三个多钟头过去了,发现还有三个村子没去。时间太紧,只好砍掉一个村。

下一站科尔尼伊亚(Corniglia)是五渔村中最小的一个,不在海边,居民还不到二百。这个村行政上不独立,只是维尔纳扎的一个区。村子建在百米高的石崖上,俯瞰大海。因离火车站比较远,下火车还要爬一段阶梯,所以决定不下车了。

马纳罗拉(Manarola)

马纳罗拉是个仅次于维尔纳扎的小村,居民不足四百,市政上隶属于里奥马焦雷(Comune di Riomaggiore)。这个村没有什么特别的地方。最好从远处眺望,离近了反倒看不见什么了。

里奥马焦雷(Riomaggiore)

乔瓦尼·巴提斯塔教堂(Giovanni Battista)

俗话说,“一图胜千言”。李子至今没找到恰当的词汇来形容五渔村的美景。什么风景如画,视觉盛宴,秀色可餐,都欠公道。画要是比风景还美那还旅行干嘛。有人说五渔村最美的是维尔纳扎。李子更喜欢里奥马焦雷。比起别的村子,里奥马焦雷的美景更带有层次感和立体感,更加overwhelming。

几张五渔村美图

【完】

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (20)
评论
plum59 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 谢谢沈香!
歲月沈香 回复 悄悄话 祝李子新周愉快!
plum59 回复 悄悄话 回复 'lepton' 的评论 : 五渔村真是太棒了,住在Corniglia一定是个美好的回忆,是我们唯一没去的村子。大热天在小道上hiking太幸苦:))我们以后再去的话会挑气候凉爽的时候。欢迎旅游大侠量子光临!
lepton 回复 悄悄话 五漁村是我的大愛啊!我們是2011年去的,住在最小的Corniglia,但真的又靜謐又迷人,夜晚的海邊懸崖美景超打動人。五漁村的明星是那些健行道,上上下下的各有千秋。李子大哥這篇讓我又想回去了。唉,義大利真是遍地寶藏。
plum59 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 我们尽量避免旅游旺季去名胜,可是有时也无奈。欢迎蘑菇。
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 差点错过了李子兄这篇大贴。李子兄这篇不但张张大片,美不胜收,且金句连连:“找个地方坐下来喝咖啡,把时间忘掉”,“ 作为游客,我旅行时最不喜欢的是什么?那就是别的游客”…哈哈哈,完全同意!
plum59 回复 悄悄话 回复 '银月亮' 的评论 : 同意银月亮。意大利是独一无二的欧洲国家,是我去的最多的欧洲国家。
银月亮 回复 悄悄话 赞作者的观察细致,种草了,下次去意大利会把这里补上。非常喜欢意大利,是我最喜欢的欧洲国家,没有之一。
plum59 回复 悄悄话 回复 '最西边的岛上' 的评论 : 握手,咱们彼此彼此。我们尽量避免人太多的地方,连照张相都要排队。我们这次没去走那条小道,不清楚路况。Riomaggiore景色的确给人不一般的印象。多谢夸奖!
最西边的岛上 回复 悄悄话 "作为游客,我旅行时最不喜欢的是什么?那就是别的游客。" (很自私地)附和你一声,非常同感呵! 不知现在那里的那条美丽的海边步行山路“Via dell'Amore”开放了没有?我们2019年去时(在里奥马焦雷住了2晚,也是民宿,离你照片里的教堂很近)只开了一半儿,很美,但和不远的南法海岸的美不大一样,有一点儿“野性”。

照的很好,谢谢分享。
plum59 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 谢谢夸奖。沈香去五渔村我举双手赞成!沈香手巧,做Farinata没问题。我最拿手的意大利餐就是煮spaghetti。
plum59 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 多谢水星兄夸奖。我前一阵子满世乱跑,很少来WXC。佛罗伦萨也是知名的旅游胜地,地方大一天看不过来。我们这一年也经常轮游。优点是吃住不用自己操心,还能走很多地方。缺点是时间太紧,身不由己,只能走马观花。我一定去读水星兄最近的游记。问候问候。
plum59 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 给水星兄上好茶!
plum59 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢菲儿的美言。只要有心境就有美景。又看了一遍菲儿新作《杭州乌龙》,做中国梦最环保,哈哈哈。
plum59 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 给菲儿上好茶。
歲月沈香 回复 悄悄话 好喜欢李子的精彩游记…片片拍得太美了,令人大饱眼福,心旷神怡,必须大赞!我去过意大利好几个城市,唯独没有去过五渔村,李子图文并茂的游记让我心痒痒,一定要去看看。我也喜欢这样悠闲的旅行,鹰嘴豆烙饼可以学着做。谢谢李子好游记分享!继续跟读下篇游记…

祝李子中秋节快乐!
水星98 回复 悄悄话 好久没有看到李子兄了,原来是去意大利旅游了。我们今年四月份本来有机会去五渔村一游,我们的游轮到罗马后第二天停的那个港口下来以后有两个选择,一个是五渔村,另外一个是佛罗伦萨。结果我们选择了后者,有点遗憾。幸好今天看到李子兄的美文美图,得到了补偿。五渔村确实是漂亮,和南法的那些小镇很相像。李子兄的巧手描绘,让它们更加活灵活现。
水星98 回复 悄悄话 板凳!
菲儿天地 回复 悄悄话 赞精彩大帖,那张海边早饭的片片太惊艳了。海神爷,万国旗的胡同也很酷,都是大片。李子夫妇太会玩了,收藏了你们的攻略。
菲儿天地 回复 悄悄话 沙发!
登录后才可评论.