终于有人从麦道夫身上赚到钱了（图）

住在Glendale, Queens的Ralph Amendolaro用麦道夫监狱号码的最后3位数买彩票中了1500美元

       有人痛苦就会有人高兴。一个纽约皇后区的建筑工人用骗子麦道夫（Bernie Madoff）的监狱编号去买彩票，赢得了1500美元。 

       在麦道夫认罪后第二天，纽约每日新闻头版上刊登的麦道夫监狱编号数字--61727-054引起了50岁的Ralph Amendolaro的注意。他于是在3月13日离他家（Glendale）不远的小店里用最后三位数买了纽约州数字游戏的彩票。Amendolaro当时想“尽管每个人都被这家伙偏了钱，我没准儿能从他身上赢到钱，因为不会所有人都在他身上倒霉”。 Amendolaro并不经常买彩票，只是当一些数字引起他的兴趣时他才偶尔买些彩票。这位三个孩子的父亲花了9美元赌注(每天$3)买了未来3天同一数字的彩票。

       一天，两天过去，到了星期天，054中奖了！ 

       这1500美元奖金是他9美元投资的百分之1万6千倍的回报（16,000%）--远远地超过了麦道夫许诺被他所欺诈的投资者的回报。Amendolaro可能并不是唯一一个从找麦道夫监狱编号到灵感的人，因为相比于头一天的120人中奖，共有501个人在星期日中奖。

       纽约州彩票发言人珍妮弗说（Jennifer Givner），“很多人都非常迷信。所以当一个号码引起公众注意时，这种现象很常见”。她指出当时美国航空公司1549号航班迫降在纽约后（US Airways Flight 1549）就有过这种现象，当时彩票甚至停买了那个号码。“但对于麦道夫，还没有达到上次那个程度”。 

       至于如何用这笔钱，Amendolaro说他不会把钱投往股票市场。他计划把大部分的钱在他的妻子50岁生日时交给她。他们将和朋友去拉斯维加斯撮一顿，并希望这笔钱在拉斯维加斯能有更好的回报。

       Amendolaro不认为麦道夫在得知有人能从他650亿美元欺诈案中赚到钱的消息后会高兴，麦道夫将在监狱中度过余生。“他没准儿会希望收取一些我在他身上投资所得的费用”，Amendolaro说。

(译自: Madoff's jail number pays off)