阿根廷首都（下）：街景、陵墓、探戈舞、书店、吃喝

在筹划南极行程时，原计划在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）只玩3天，另1天用于探访与阿根廷首都相邻的一个南美小国乌拉圭（Uruguay）。乌拉圭西南部的港口城市科洛尼亚(Colonia)与布宜诺斯艾利斯隔河相望，之间有轮渡往来，是一日游的好去处。这样的计划也是事先征得家里其他3人同意的。然而，计划不如变化。到了布宜诺斯艾利斯后，女儿、女婿、和先生都改变了主意，希望取消乌拉圭之行，在布宜诺斯艾利斯多待一天。再一次，我这位少数服从了多数，可见我被他们封的“家庭旅行设计师”是有名无实呀：-（（（。就这样，我们全家在布宜诺斯艾利斯愉快悠闲地晃荡了4天。


以下照片大多数由我的先生拍摄，少数是我用他的iPhone拍摄。

照片1-2：布宜诺斯艾利斯街头巷尾的一些“雕塑”。12月份白天走在大街上还是挺热的。与先生约定，将来在清凉一些的季节探访阿根廷。




布宜诺斯艾利斯主要景观之一是位于其高档区Recoleta的一处墓园：雷科莱塔公墓（La Recoleta Cemetery）。根据介绍，建于1822年、占地10英亩的雷科莱塔公墓安息着大约7000个阿根廷社会历代精英，包括阿根廷总统、诺贝尔奖获得者、阿根廷海军的创始人等等。不过，其中最著名和被探访最多的是前阿根廷总统夫人埃娃·杜阿尔特·庇隆（Eva Duarte Perón）的陵墓。雷科莱塔公墓被称赞为世界上最好的墓地之一。做行程计划功课时了解到“世界上10个最美丽的公墓”，从第1至第10依次分别为位于新奥尔良（New Orleans）的St. Louis Cemetery No. 1，阿根廷（Argentina）的La Recoleta Cemetery，伦敦（London）的Highgate Cemetery，维也纳（Vienna）的Central Cemetery，佐治亚（Savannah，Georgia）的Bonaventra，智利（Chile）的Punta Arenas Cemetery，莫斯科（Moscow）的Novodevichy Cemetery，纽约（New York）的Woodlawn Cemetery，悉尼（Sydney）的Waverley Cemetery，以及巴黎（Paris）的Pere Lachaise。其中，雷科莱塔公墓位于第2（http://en.wikipedia.org/wiki/La_Recoleta_Cemetery）。

照片3：位于雷科莱塔公墓的教堂。


照片4-7：静穆肃然的陵墓建筑群。墓园的布局是井字型“街道”加上四条对角线斜街。随处可见造型别异、构思奇特的陵墓和雕塑，其中不乏欧洲名家的作品。








照片8：雷科莱塔公墓的后面就是密集的公寓住房。据说，在公墓的一席之地甚至比活人住的一个公寓还贵。


照片9-11：最著名和被探访最多的是前阿根廷总统夫人埃娃·杜阿尔特·庇隆（Eva Duarte Perón）的陵墓。音乐家韦伯（Andrew Lloyd Webber）创作的经久不衰的音乐剧“Evita”（后来由Madonna主演成电影“Evita”）使更多人了解和记住了这位一生充满传奇色彩、英年早逝（33岁）的女士。网上是这样介绍她：“出生于1919年的埃娃是一位富有牧场主的私生女，曾当过模特儿、电影明星、播音员。1943年，阿根廷发生军事政变，埃娃遇到比她年长24岁的庇隆，他们之间开始产生了爱情。当庇隆被捕入狱时，她就以他的名义参加竞选活动。当他获释后，尽管同僚们和阿根廷上流社会极力反对，两人最终还是结了婚。 为了贯彻庇隆的“社会革命”主张，埃娃亲自掌握政府创建的巨额社会基金，热心建造廉价住房、兴办学校等其他慈善事业，还把阿根廷妇女组织起来，让妇女的投票权获得保障。1952年7月，年仅33岁的埃娃·庇隆因病去世，她的遗体被安放在水晶棺中永久保存。。。。。。 由于关心民间疾苦，埃娃在阿根廷民众中的号召力甚至超过了庇隆本人，被尊为阿根廷的“国母””。原本是不被承认的私生女，Duarte家族也不得不接受埃娃到自家墓地。尽管埃娃是一个颇具争议的人物，承担着天使的美名与娼妇的恶名，但她多年来一直被阿根廷的普通老百姓爱戴。我们亲眼看见一位年长的女士在Duarte家族陵墓门前的地上放了一束鲜花。老人家用手抚摸着陵墓门框上埃娃头像（注：被崇拜者们抚摸得发亮）并亲吻了头像。据说，因为如今阿根廷陷入金融危机等困境，阿根廷人更加怀念她。






照片12：与Evita所在的Duarte家族陵墓前参观者众多形成对比的是这些静谧的陵墓。我女婿对这个陵墓颇感兴趣，围绕着它看了好一会。因为事先做功课的缘故，我知道这个陵墓安葬着阿根廷海军创始人William Brown（爱尔兰出生）。当我将相关信息告诉女婿时，他说难怪这个陵墓最顶端的装饰是一条船。小伙子，好观察力。


照片13：这位白衣女子在观赏谁的陵墓，她的先人？她所崇拜的人？。。。。。。

照片14-15：从雷科莱塔公墓正门出来，广场上有一棵古老的盘根错节大树。它不堪自己茂盛成长分枝的重负，见证着人间的生生死死、人来人往。




照片16：感受阿根廷国粹探戈舞的激情。这是位于市中心七月九日大街（Avenida 9 de Julio）上著名的探戈舞剧场。预备这次行程功课时，我读到有关在布宜诺斯艾利斯观看探戈舞表演（Tango Porteno）的介绍，这个剧场是一个看专业探戈演出的地方。


照片17：大幕拉开，演奏大小提琴、手风琴、钢琴的乐手们率先映入眼帘，以切分音为鲜明特征的探戈音乐响起。除了欣赏探戈舞蹈，对我来说，特别享受的是聆听那些或刚劲热辣、或自由舒缓、或缠绵温柔的探戈舞曲。尤其感动的是当晚精彩纷呈的节目中包括了探戈无冕之王卡洛斯.加德尔（Carlos Gardel）创作的探戈舞名曲《一步之遥》。


探戈是阿根廷名列首位的文化象征，被联合国教科文组织列入“世界非物质文化遗产”名录，是国际标准舞大赛的正式项目之一。根据阅读到的资料，“阿根廷探戈起源于19世纪初的布宜诺斯艾利斯的博卡港口区（La Boca）。当时，那里不仅有大量的船上水手，还滞留着大批来自非洲、北美和欧洲的移民，形成一个特殊的社会群体。在那种特殊环境下，探戈舞应运而生。它作为一种特殊的艺术形式，融入了西班牙民间舞、非洲舞和阿根廷高桥民间舞的元素。在忧伤的音乐和人声伴唱下，男女舞伴翩然起舞，舞者用眼神和舞步交流思乡、流落或倾慕的复杂感情。后来，阿根廷许多艺术家不懈努力，使探戈不断完善，形成集音乐、歌唱和舞蹈于一体的综合艺术，成为阿根廷最著名的文化符号，最终登上世界艺术殿堂。” 还有资料介绍说，“探戈据说起源于情人之间的秘密舞蹈，所以男士原来跳舞时都佩带短刀，现在虽然不佩带短刀，但舞蹈者必须表情严肃，表现出东张西望，提防被人发现的表情。跳探戈时表情严肃，步伐果断有力，表现出挺拔俊俏、倜傥洒脱、爽快利落、刚劲有力的风格。”

照片18-22：整场1个半小时的演出，精彩纷呈、目不暇接。虽然以前看过国际标准舞中的探戈，但感觉那些舞蹈比赛中经规范了的探戈舞比阿根廷本地的探戈舞简单多了。当地的探戈舞集音乐、舞蹈、和歌唱于一体。舞台上女舞者或典雅、或妖娆；男舞者则始终含蓄、严酷；歌唱演员的歌声或热情高亢、或凄美悠悠。虽然听不懂歌词，但从舞者丰富的肢体语言和委婉激荡的音乐中能感受到那份深沉哀愁，使人怅然若失。演出结束时，观众们的掌声经久不息。（注：演出时是允许拍照的，只是不能使用闪光灯。为了不影响欣赏舞蹈，先生只是拍了几张而已。）










照片23-24：被称为“最美书店”的El Ateneo原来是一座歌剧院，内部结构和装饰很漂亮。（注：这两张照片是用我先生的iPhone拍摄。我们主要是去欣赏建筑结构和书店氛围，书店里的作品绝大多数是我不认识的西班牙文。在布宜诺斯艾利斯时间不多的朋友可省略这个书店。）




照片25：门庭若市、有这么多人排长队、大约等一个多小时才能排到的不是阿根廷探戈舞蹈学院，而是其隔壁的咖啡馆Cafe Tortoni。据介绍，位于市中心五月大街上（Ave. de Mayo) 的Cafe Tortoni是阿根廷最古老的咖啡厅，不仅其咖啡遐迩闻名，而且它是政治、文化、艺术名流们经常光顾的地方。游客们是慕名而来，包括我家女儿和女婿；而我和先生是陪小姐和公子。排队等待的绝大多数是年轻人，只有少数年长者。


照片26-27：Cafe Tortoni内装潢典雅。除了提供味道诱人的咖啡， Cafe Tortoni还提供其它点心小吃，使得从来不喝咖啡的我也能陪伴家人一起享受。另外，它还有一个内容丰富的陈列室。




照片28-29：阿根廷美食中以牛排和红酒著名，在世界上享有盛誉。我家其他3位喝了不少Malbec红酒（Malbec是阿根廷特有的葡萄品种），而滴酒不沾的我被他们“嘲笑”为单调。牛排我是喜欢的。阿根廷牛排的声誉名符其实，肉嫩、口感细腻。据说，阿根廷的牛是吃草自然生长，因此， 烤出来的牛排就如此香嫰了。另外，饭店里的一份牛排大多数有一磅重。我们全家4人每次点3份牛排都绰绰有余。




照片30-31：对于我这个属猫的人来说，无论多好吃的肉，也不如水产品。谢谢家人的体谅和照顾，不止一次在饭店点了水产品。另外，我家的两位年轻人还喜欢阿根廷Empanada（类似饺子，可以有不同的馅心，滋味很浓）。总体来说，饭店里阿根廷美食有不少选择，只是蔬菜品种比较少。

[广陵晓阳]

记录下与朋友们非常有益的相关讨论：

来源: yuntai 于 2015-03-07
沙发还空着吗？晓阳这个上下集介绍真好。对贝隆夫人的介绍尤为详尽，陵墓部分叹为观止。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
谢谢yuntai 。贝隆夫人生命虽很短暂，却留下很深的印痕。不少陵墓的设计和雕塑确实令人赞叹。
来源: yuntai 于 2015-03-08
确实如此，我称她为现代史上最具魅力的“第一夫人”，“阿根廷，别为我哭泣”也是我最喜欢听的歌之一。

来源: nothere 于 2015-03-07
赞晓阳的又一大作! 从布市的建筑上，能看出20世纪初阿根廷的辉煌时代。
牛排很给力，可惜美国很难看到阿根廷餐馆，巴西烤肉倒是常见。据说阿根廷的通货膨胀较大，不知道为什么阿根廷常常出货币问题，难道是因为拉丁人任性。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
谢谢教授。阿根廷人和巴西人也争论谁的牛肉更好吃，就像他们争论足球一样：-）））。
正如你所言，阿根廷常常出货币问题。我不了解那里的政治和经济体系，不懂是什么原因。但在我预备行程时阅读到一篇有关阿根廷文章中提到“阿根廷早在1816年就取得了民族独立。19世纪60年代初，阿根廷结束了独立后的长期内战，政局趋于稳定。这为19世纪末和20世纪初的经济起飞创造了有利的政治条件。然而1930年的发生的一次政变为近70年的政治稳定画上了一个句号。在此后的半个多世纪内，政府更迭多达25次，具有左翼、中翼、右翼倾向的军人政府和文人政府政府都曾登台亮过相。可以想象，这些政府的政策是很难前后一致或互相照应的。 “
19世纪末和20世纪初曾因富庶而享誉全球的南美之雄落到今天状况，令人惋惜。

来源: 长啸 于 2015-03-07
谢谢对探戈的探索和介绍。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
谢谢长啸。那个探戈专场演出确实使我耳目一新，改变了我从观赏国际标准舞中探戈舞得来的印象。

来源: Sunnydog&Thundercat 于 2015-03-07
阿根廷还在经济危机中吗？2012年我们去时经济危机就开始了，当时女总统宣布对外资公司制裁，导游的评价是杀鸡取卵之举，会导致外资的撤离，不知是否成真。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
是的。因为债务违约等原因陷入金融危机，如今官方1美元兑8.75 Peso。我们在那里旅行时，民间兑换率美元更加强劲，是1：12，并且是公开的兑换。不少饭店菜单的价格是临时帖上去的，服务员说因为不断的通货膨胀。
我不知外资是否撤离，但知道许多阿根廷国企没了。另外，现在在布宜诺斯艾利斯大街上可以看到不少中国工商银行的标志ICBC，在马德卢港（Puerto Madero）的一个高楼大厦上ICBC标志尤其醒目。当时，我很好奇。我的先生就告诉我，2012年底，中国工商银行收购了阿根廷标准银行80%股份，所以，现在阿根廷标准银行更名为中国工商银行阿根廷分行,也都标上了ICBC。但愿阿根廷能尽快走出危机。

来源: Weevee 于 2015-03-08
Your Antarctica and Argentina travel journals are great，brought back so many wonderful memories, thank you, we were in the same expedition ship, watched Tango in same Theatre, had dinner in same Café ( even long queue was same!!)
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
谢谢Weevee 。真高兴咱们有了同样的行程，并且给你们和我们都留下了美好的回忆。咱们是旅友所见相同：-）））。

来源: 天涯之旅 于 2015-03-08
小企鹅不站你一边就算了，大企鹅咋也不站你这边呢？郁闷！
喜欢你的旅行风格，作业做得一级棒！乌拉圭的一日游去哪些地方？我们这次旅行原来也很想在布市转机，可惜那样走的话看到的机票两次转机时间都要6-7小时，只好改道走智利的圣地亚哥。
谢谢你介绍的世界最好墓地的名单，阿根廷这个真的叹为观止，都快赶上一个小城市了。我们这次因为飞机晚点临时改行程，去看了Punta Arenas那个墓地，可惜事先没有做功课，对智利历史、文化也不熟悉，看得没啥感觉。倒是欧洲的墓地，因为有喜欢的作曲家、作家在里面，看得更过瘾。
大学时候最喜欢的两种交谊舞曲之一就是探戈，看了你的介绍才知道原来正宗的探戈舞曲很多是忧伤的，让我想起西班牙的弗拉明戈也是忧伤的音乐，长知识的好帖，必须顶一下！
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
哈哈，你真是一位好妹妹。以后，咱们争取一起去一个共同感兴趣的地方玩：-）））。
如果我与小企鹅旅行意见不一致时，绝大多数情况下老企鹅是站在小企鹅那一边，我就是他们父女俩欺负的对象，确实郁闷呀：-）））。
谢谢天涯妹妹的鼓励。我喜欢做旅行功课是因为我比较贪玩。至于乌拉圭一日游，就是去与布宜诺斯艾利斯隔着普拉塔河的乌拉圭港口城市科洛尼亚(Colonia)。科洛尼亚市的老城区被联合国教科文组织定为“人类文化遗产”，保留了许多西班牙和葡萄牙殖民时代的建筑，著名的有老城门(Puerta de Campo)，葡萄牙博物馆、圣弗朗西斯科修道院遗迹、市政博物馆等。
与你同感，对欧洲的墓园更感兴趣，因为那里安息着喜欢的作曲家、作家。。。。。。第2次探访维也纳时，我曾经花了一天时间在Central Cemetery。长眠在那里的有贝多芬、莫扎特、舒伯特、勃拉姆斯、施特劳斯父子等等。我默默地站立在这些音乐家们的陵墓前，回想他们的生平事迹和一些比较熟悉的音乐作品，眼睛有些湿润。这些音乐家们用他们的音乐洁净着聆听者的灵，抚慰着孤寂者的心，也带给人们欢乐。然而，他们中的大多数在世上却是贫病交加，生活中经历了许多的磨难。由于穷困潦倒，莫扎特逝世后被乱葬，后来连遗体都找不到。Central Cemetery的莫扎特墓碑是以他的衣冠冢设置的纪念碑。
那个探戈专场演出确实改变了我以前探戈舞的印象。阿根廷曾经是西班牙的殖民地，探戈也受到西班牙弗拉明戈的影响。
谢谢你的分享和讨论，很得益。
来源: 天涯之旅 于 2015-03-08
好啊，一言为定！
这个乌拉圭一日游听着很不错啊，不过没关系，相信你们以后还会有机会再去南美。
我也非常喜欢维也纳，一个空气中飘着音符的浪漫之都。下次再有机会去，一定去拜访那个墓地。搞艺术的人真是很不容易，许多著名画家生前也是贫困潦倒，想到梵高短暂的一生和他身后价值连城的作品，感慨他们当年的坚持。
谢谢你分享你们走过的这些旅程。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
好的。是的，我们计划再回去，所以，还留下了没用完的阿根廷Peso，准备以后去用-)))。也谢谢你分享你们的旅程。

来源: 陈默 于 2015-03-08
晓阳姐3.8快乐～很休闲的城市，全家好吃好玩真开心。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
默默同快乐！：-）））。从你的游记中了解到你喜欢西班牙，阿根廷曾经是西班牙的殖民地，受西班牙的不少影响。相信你会喜欢。

来源: 看风景 于 2015-03-08
谢谢晓阳对这座城市的介绍，令人去了还想再去的城市。
Tortoni Café 里面也有tango表演，在里面一个单独的房间，可以边吃饭边看。据说当年克林顿夫妇曾在此吃饭看探戈。
来源: 广陵晓阳 于 2015-03-08
谢谢看班。与你同感，我希望将来在凉快一些的季节重返。有2点遗憾：（1）我和我先生都不懂西班牙语，而阿根廷会说英语的人比西班牙会说英语的人少多了。这次行程中，学过几年西班牙语的我女儿和女婿帮了大忙。（2）这座城市贫富差别很大，我报告的只是好的区域，我和家人没有去贫穷区域，主要是被旅馆工作人员的忠告吓住了。所以，这座城市真正面目要复杂得多。
是的，我事先做功课时也了解到那个咖啡馆里有探戈表演。在博卡区（La Boca）的一些饭店里也有探戈表演，可以边吃边看。另外，我们去的那个探戈专场演出的大戏院也可以订晚餐和看演出一起的联票，边吃边看。